Текст и перевод песни QORA - Your Stars

Your Stars

Hidden deep within the woods
Here you've come to find the truth
A light in your eyes
And now you've come to seek your fate
Bravely, you don't walk away
The skies align

And though the night is breaking through
Don't you fear; just look into
The stars
Your stars
(Oh)

And all these days have been foretold
When nights are long, and summers cold
A sign of the times
But you can choose to find your way
Broken hearts can mend again
It's time; change the tides

And though the night is breaking through
Don't you fear; just look into
The stars
Your stars
Your destiny is yours to choose
It lies within; just look into
Your heart
Your heart

When darkness falls, and hopes are gone
Will you hold and carry on?
Arise as stars align

And now the night is breaking through
But don't you fear; just look past through
The scars
The scars
Your destiny is yours to choose
And as it calls, just look into
Your heart
Your heart

Tes étoiles

Caché au plus profond des bois
Tu es venu ici pour trouver la vérité
Une lumière dans tes yeux
Et maintenant tu es venu chercher ton destin
Courageusement, tu ne t'en vas pas
Le ciel s'aligne

Et même si la nuit perce à travers
N'aie pas peur ; regarde simplement dans
Les étoiles
Tes étoiles
(Oh)

Et tous ces jours ont été prédits
Quand les nuits sont longues et les étés froids
Un signe des temps
Mais tu peux choisir de trouver ton chemin
Les cœurs brisés peuvent guérir à nouveau
C'est le moment ; change les marées

Et même si la nuit perce à travers
N'aie pas peur ; regarde simplement dans
Les étoiles
Tes étoiles
Ton destin est à toi de choisir
Il est à l'intérieur ; regarde simplement dans
Ton cœur
Ton cœur

Quand les ténèbres tombent et que les espoirs disparaissent
Vas-tu tenir bon et continuer ?
Lève-toi alors que les étoiles s'alignent

Et maintenant la nuit perce à travers
Mais n'aie pas peur ; regarde simplement au-delà
Les cicatrices
Les cicatrices
Ton destin est à toi de choisir
Et alors qu'il t'appelle, regarde simplement dans
Ton cœur
Ton cœur