Type I Am - QUE. перевод на французский

Type I Am

Sending butt naked pictures of my ex to my
Uncle fresh up out the joint
12 years gone, now my nigga home
On the same shit, I can hear it in his voice
Itching to go and get it, tryna flex on his ex bitch
Told him I don't see the point
It's already crystal clear that she ain't shit
Cause if she was she would've waited but she had a baby boy
I told him fuck that bitch, she's in the Taurus
We gone go and hit the lot and cop the new Rolls Royce
Slip her a band every now and then, told him play it like a boss
We gone go and get the pistol, [?] joy
Then when them 6 months over at the halfway house
Imma move you to the A and Imma hand you a house
So you ain't got to worry about stacking you an ounce
Tell em your nephew had you if they ask you about it
That's the type of nigga I am, that's the type of nigga I am
That's the type of nigga I am, that's the type of nigga I am
That's the type of nigga I am, that's the type of nigga I am
That's the type of nigga I am, that's just the type of nigga I am
I bumped my head and burned my hand back in high school
Had some pussy niggas in my crew
True color showed when the pressure came on
Had a homie fall victim to a juug
Caught a first degree assault charge, lost some scholarships
And even worse they had me on breaking news
I was facing three years and I probably would of did the whole three
If I wasn't with Al Farouq
So put the blame on Que, make him seem like the bad guy
They turned a homie to an op
Like he wasn't in my crib eating
Going weeks at a time in the same dirty ass socks
Kima treat em like her own son, he lucky I ain't snapped
Fuck around and get his big ass popped
Letting them Wake Forest coaches do him like a robot
And I still was hoping he made it straight to the top
Cause at the end of the day
That's the type of nigga I am, that's the type of nigga I am
That's the type of nigga I am, that's the type of nigga I am
That's the type of nigga I am, that's the type of nigga I am
That's the type of nigga I am, that's just the type of nigga I am
Fuck your handout, nigga don't do shit for me
I don't want no favors from a nigga
Even if I was lost in one of the seven seas
I wouldn't ask for y'all to save a nigga
Something simple, like just asking for a light
Now that nigga think you owe him something
And don't just happen to luck up and hit the lottery
Better you expect for you to throw em something
It's a sick world that we living in
'Specially when you get to thinking when them drugs start kicking in
So fuck your two cents, I don't want you chipping in
Rather say I did it by myself when we in the end
I ain't never been a [?] type of nigga
That I hop off in your pic on some shit
Just to be seen
Think about it, that's probably why you never see me in none of those pics getting posted up on IG
That's the type of nigga I am, that's the type of nigga I am
That's the type of nigga I am, that's the type of nigga I am
That's the type of nigga I am, that's the type of nigga I am
That's the type of nigga I am, that's just the type of nigga I am

Le genre que je suis

J'envoie des photos à poil de mon ex à mon
Tonton, frais sorti de taule
12 ans de prison, maintenant mon négro est de retour
Toujours le même, je peux l'entendre dans sa voix
Il a des fourmis dans les jambes, il veut frimer devant son ex
Je lui ai dit que je ne voyais pas l'intérêt
C'est déjà clair comme de l'eau de roche qu'elle ne vaut rien
Parce que si elle valait quelque chose, elle aurait attendu, mais elle a eu un petit garçon
Je lui ai dit "nique cette pute, elle est dans la Taurus"
On va aller au concessionnaire et s'acheter la nouvelle Rolls Royce
File-lui un billet de temps en temps, je lui ai dit de jouer les caïds
On va aller chercher le flingue, [?] joie
Puis quand tes 6 mois à la maison de transition seront finis
Je te fais venir à Atlanta et je te file une baraque
Comme ça t'auras pas à t'inquiéter de dealer tes grammes
Dis-leur que c'est ton neveu qui te l'a filé s'ils te posent des questions
C'est le genre de mec que je suis, c'est le genre de mec que je suis
C'est le genre de mec que je suis, c'est le genre de mec que je suis
C'est le genre de mec que je suis, c'est le genre de mec que je suis
C'est le genre de mec que je suis, c'est juste le genre de mec que je suis
Je me suis cogné la tête et brûlé la main au lycée
J'avais des lopettes dans mon crew
Leur vraie nature s'est révélée quand la pression est montée
Un pote s'est fait arnaquer
J'ai été accusé de coups et blessures, j'ai perdu des bourses
Et le pire, c'est que j'ai fait la une des journaux
Je risquais trois ans et je les aurais probablement faits
Si je n'avais pas été avec Al Farouq
Alors ils ont rejeté la faute sur moi, pour me faire passer pour le méchant
Ils ont transformé un pote en indic
Comme s'il n'avait pas mangé dans mon berceau
Passant des semaines avec les mêmes chaussettes sales
Kima le traite comme son propre fils, il a de la chance que je ne l'aie pas défoncé
Qu'il ne se fasse pas dégommer
Laissant ces entraîneurs de Wake Forest le traiter comme un robot
Et j'espérais toujours qu'il atteigne le sommet
Parce qu'au bout du compte
C'est le genre de mec que je suis, c'est le genre de mec que je suis
C'est le genre de mec que je suis, c'est le genre de mec que je suis
C'est le genre de mec que je suis, c'est le genre de mec que je suis
C'est le genre de mec que je suis, c'est juste le genre de mec que je suis
Garde ta charité, fais pas ça pour moi
Je ne veux aucune faveur d'un négro
Même si j'étais perdu dans l'une des sept mers
Je ne vous demanderais pas de me sauver
Quelque chose de simple, comme demander du feu
Maintenant, ce négro pense que tu lui dois quelque chose
Et ne gagne pas au loto par hasard
T'es mieux d'attendre qu'il te lance quelque chose
C'est un monde malade dans lequel on vit
Surtout quand tu commences à réfléchir quand la drogue monte
Alors garde tes deux centimes, je n'ai pas besoin de ton aide
Je préfère dire que je l'ai fait moi-même quand on sera à la fin
Je n'ai jamais été du genre à me montrer
À débarquer sur ta photo comme ça
Juste pour être vu
Pensez-y, c'est probablement pour ça que vous ne me voyez jamais sur ces photos postées sur IG
C'est le genre de mec que je suis, c'est le genre de mec que je suis
C'est le genre de mec que je suis, c'est le genre de mec que je suis
C'est le genre de mec que je suis, c'est le genre de mec que je suis
C'est le genre de mec que je suis, c'est juste le genre de mec que je suis