Heist - QUEEN KONA перевод на немецкий

Heist

Arise and let the nerves subside
It's time to let our dreams ignite
The prize, prosperity for life
Arrive and claim what's rightfully thine
Your doubloons will be mine

Hit the floor
Hands behind your heads
Or I'll paint this whole place red
The cracking shot from the gat
Silenced this habitat
Now hand me the cash

Rectify my lack of conquest with MP5's
For once I have found allies
I hereby sentence your moolah to become mine
For once I feel so alive

The sirens arrive
And they're right on time
Aiming carbines
With their sights aligned
Ready and armed if we don't comply
To massacre us like vile bovine
All is according to plan

You're just in time for the show
A button press and we'll light up the zipcode
And a pageant of chaos begins

Rectify my lack of conquest with MP5's
For once I have found allies
I hereby sentence your moolah to become mine
For once I feel so alive
For once I feel so alive

Überfall

Erhebt euch und lasst die Nerven nach
Es ist Zeit, unsere Träume zu entfachen
Der Preis, Wohlstand für das Leben
Komm an und fordere, was rechtmäßig dir gehört
Deine Dublonen werden mein sein

Zu Boden
Hände hinter eure Köpfe
Oder ich male diesen ganzen Ort rot an
Der krachende Schuss aus der Knarre
Hat diesen Lebensraum zum Schweigen gebracht
Jetzt gib mir das Bargeld

Korrigiere meinen Mangel an Eroberung mit MP5s
Zum ersten Mal habe ich Verbündete gefunden
Hiermit verurteile ich dein Geld dazu, meins zu werden
Zum ersten Mal fühle ich mich so lebendig

Die Sirenen kommen an
Und sie sind pünktlich
Sie zielen mit Karabinern
Mit ihren Visieren ausgerichtet
Bereit und bewaffnet, wenn wir uns nicht fügen
Um uns wie abscheuliche Rinder zu massakrieren
Alles läuft nach Plan

Ihr kommt gerade rechtzeitig zur Show
Ein Knopfdruck und wir erleuchten die Postleitzahl
Und ein Schauspiel des Chaos beginnt

Korrigiere meinen Mangel an Eroberung mit MP5s
Zum ersten Mal habe ich Verbündete gefunden
Hiermit verurteile ich dein Geld dazu, meins zu werden
Zum ersten Mal fühle ich mich so lebendig
Zum ersten Mal fühle ich mich so lebendig