In Search of Everlasting Life - QUEEN KONA перевод на немецкий

In Search of Everlasting Life

To no surprise, he sees you weep
Your former love entombed at six feet deep

That Sunday evening
You know it all too well
Your hands so frigid
And all attempts had been made to dispel
The notion that you just wouldn't die
Thank goodness for the lumber
Your husband cultivated for the night

Wealthy nobles, a class above the top
Your fortune, everlasting, but this glee is shattered by a

"With temperatures so below, who could be so mad?"

They gaze upon the front door
Uncertain what bedlamite
Would dare approach this lovely home
In arctic climate in midst of the night
They gaze upon the front door
Unaware what bounty lies
For her husband's head delivered
To a man willing to pay the price
Former peasant, treated as a slave
Now with capabilities
To put his former master in a grave

The assailant awaits the door to creak
His blade glimmering mystique

"Into the night escapes your soul
Profusely bleeding, body cold
Muscles relax after I pull
The blade from your chest, off I go

Collect my wages
My fund for mages
To become eternally made
Vampiric destiny awaits"

Auf der Suche nach dem ewigen Leben

Es überrascht nicht, dass er dich weinen sieht
Deine einstige Liebe, begraben, sechs Fuß tief

An diesem Sonntagabend
Du weißt es nur zu gut
Deine Hände so eisig
Und alle Versuche, es zu vertreiben, waren gemacht
Den Gedanken, dass du einfach nicht sterben würdest
Gott sei Dank für das Holz
Das dein Mann für die Nacht vorbereitet hat

Reiche Adlige, eine Klasse über der Spitze
Dein Vermögen, unvergänglich, doch diese Freude wird zerstört durch ein

"Bei Temperaturen so tief unter Null, wer könnte so verrückt sein?"

Sie starren auf die Haustür
Unsicher, welcher Wahnsinnige
Es wagen würde, sich diesem schönen Haus zu nähern
Im arktischen Klima, mitten in der Nacht
Sie starren auf die Haustür
Nicht ahnend, welche Beute liegt
Für den Kopf ihres Mannes, geliefert
An einen Mann, der bereit ist, den Preis zu zahlen
Ehemaliger Bauer, als Sklave behandelt
Jetzt mit Fähigkeiten
Seinen ehemaligen Herrn ins Grab zu bringen

Der Angreifer wartet darauf, dass die Tür knarrt
Seine Klinge schimmert geheimnisvoll

"In die Nacht entweicht deine Seele
Heftig blutend, dein Körper kalt
Deine Muskeln entspannen sich, nachdem ich
Die Klinge aus deiner Brust ziehe, und ich verschwinde

Hole meinen Lohn
Meinen Fonds für Magier
Um ewig gemacht zu werden
Vampirisches Schicksal erwartet mich"