Текст и перевод песни QUINCY - Know You

Know You

Twenty questions
Because you know
Where the deep thoughts lie
Want in my mind
Invite you inside
Leave your ego at the door
See the neutral side
Let me be your guide
You can shut your eyes
And see the world through mine

And feel the moment
Take your time
Your special and deserve the world
Place your hand in mine
Sometimes you must adjust
Blinds to see the light
No one there in life
Will read you into a line
Improv no stress your fine
Mantra that circulates within the mind
If I love myself
Can love you better
Let yourself age fine wine
Try to laugh and smile
As much as I can
Let them leave you in the grave
Just like that
Kodak moment
Gentle recap
You are worth it
Deserve it
Bust ass to earn it

Seeing right through your attitude
I know that's it's used
To protect you
Walk in my eyes must
Adjust to the room
Doomed
Gracious you
Got me stammering too

With you around
Not difficult to be present
But oh god damn
Takes the eyes off the prize
Stakes being raised
Hearts on the line
People feel the light
That's burning from the inside
Can keep it lit
Through rainiest of skies
Snow storms
Roof leaks
No AC in July
Was groomed for this grind
Since I was a sparkles
In my parents loving eyes
Safe to say I know
This is one of a kind of embrace
Puts me in space
Damn
Can be sour like lime
Explosive dynamite
But good gosh all right
Still fuck around
Give you my time
Baby All I got
For the meantime
But Don't bring up bride
That's light years down the line
Let's sit back
Let it all align
Sit back
Let it all align
Fuck

Seeing right through your
Attitude
I Know that's it's used to protect you

You Walk in my eyes must
Adjust to the room
Doomed
Gracious you
Got me stammering too

Je te connais

Vingt questions
Parce que tu sais
Où se trouvent les pensées profondes
Que j'ai dans mon esprit
Je t'invite à l'intérieur
Laisse ton ego à la porte
Vois le côté neutre
Laisse-moi être ton guide
Tu peux fermer les yeux
Et voir le monde à travers les miens

Et ressens le moment
Prends ton temps
Tu es spéciale et tu mérites le monde
Place ta main dans la mienne
Parfois tu dois t'ajuster
Les aveugles pour voir la lumière
Personne dans la vie
Ne te lira dans une ligne
Improvisation, pas de stress, tu es bien
Mantra qui circule dans l'esprit
Si j'aime moi-même
Je peux t'aimer mieux
Laisse-toi vieillir comme un bon vin
Essaie de rire et de sourire
Autant que je peux
Laisse-les te laisser dans la tombe
Juste comme ça
Moment Kodak
Rappel doux
Tu le vaux
Tu le mérites
Donne-toi du mal pour le gagner

Je vois à travers ton attitude
Je sais que tu l'utilises
Pour te protéger
Marche dans mes yeux, tu dois
T'adapter à la pièce
Condamnée
Tu es gracieuse
Tu me fais bégayer aussi

Avec toi autour
Ce n'est pas difficile d'être présent
Mais oh mon Dieu
Cela me fait perdre de vue le prix
Les enjeux sont élevés
Les cœurs sont en jeu
Les gens ressentent la lumière
Qui brûle de l'intérieur
Je peux la garder allumée
Même dans les ciels les plus pluvieux
Les tempêtes de neige
Les fuites de toit
Pas de climatisation en juillet
J'ai été préparé pour ce grind
Depuis que j'étais un petit étincelle
Dans les yeux aimants de mes parents
Je peux dire que je sais
Ceci est une sorte d'étreinte unique
Cela me met dans l'espace
Bon sang
Ça peut être aigre comme du citron vert
De la dynamite explosive
Mais bon Dieu, tout va bien
Je continue à m'amuser
Je te donne mon temps
Chérie, tout ce que j'ai
Pour le moment
Mais ne parle pas de mariage
C'est des années-lumière
Asseyons-nous
Laissons tout s'aligner
Asseyons-nous
Laissons tout s'aligner
Merde

Je vois à travers ton
Attitude
Je sais que tu l'utilises pour te protéger

Tu marches dans mes yeux, tu dois
T'adapter à la pièce
Condamnée
Tu es gracieuse
Tu me fais bégayer aussi