QUINCY - M & T - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни QUINCY - M & T




M & T
М & Т
Made it to the hot Phoenix city
Добрался до жаркого Финикса,
Cruising I-10 in my beat up civy
Мчу по I-10 на своем потрепанном "гражданском".
This is something brand new to me
Для меня это что-то совершенно новое,
Guided by the light that flows through me
Ведомый светом, что течет во мне.
Moving west
Двигаюсь на запад,
No city claims and I'm not stressed
Никаких городских претензий, и я не напряжен.
Inhale it in and
Вдохни это,
The BS rests
И вся фигня уходит.
Still working on
Все еще работаю над тем, чтобы
Trying to drink less
Меньше пить.
Constant temptation
Постоянный соблазн,
Feel it in my chest
Чувствую его в груди.
I got
У меня есть
New ways to escape
Новые способы сбежать,
Music does save
Музыка спасает.
Start this trip
Начинаю это путешествие
Well on my way
Уже на своем пути,
But sometimes I think nope not today
Но иногда я думаю: "Нет, только не сегодня".
Sometimes wishing I could fly away
Иногда хочется просто улететь.
Give me one year
Дай мне год,
Here I come LA
И я буду в Лос-Анджелесе.
Ready for all that comes
Готов ко всему, что приходит
With the rat race
С этой крысиной гонкой.
Just keep a steady pace
Просто держись устойчивого темпа,
Keeping that smile on your face
Сохраняй улыбку на лице,
Even though it's fake
Даже если она фальшивая.
I can't stay
Я не могу оставаться,
Have to go
Должен идти.
I'm still looking
Я все еще ищу
For my home
Свой дом.
Ready to fly
Готов взлететь
At the drop of dime
В любой момент.
We all die
Мы все умрем,
It's just memories and time
Останутся лишь воспоминания и время.
Fly
Лечу
Through the sky
Сквозь небо,
Waven bye bye
Машу рукой на прощание.
If ya act right then
Если будешь хорошо себя вести, то
I might drop by
Я могу заглянуть.
I Got Views
У меня виды
From a birds Eye
С высоты птичьего полета,
Shouldn't surprise
Не удивляйся,
I am a Gemini
Я же Близнецы,
That's an air sign
А это воздужный знак.
Girls mad at me
Девушки злятся на меня,
Getting deep sighs
Тяжело вздыхают.
It's alright
Все в порядке,
Life's a vibe
Жизнь - это вибрация.
I blink and the
Я моргну, и
Days gone by
Дни пролетят,
With little time
И останется мало времени,
To feel what is inside
Чтобы почувствовать то, что внутри.
Hear your guide
Слушай своего проводника,
Knob right
Ручка вправо,
Getting amplified
Усиливается.
We all need love
Нам всем нужна любовь,
Based on actions
Основанная на поступках,
Like let me bear hug
Как, например, дай я тебя обниму.
Not too good at dapping it up
Не очень хорош в том, чтобы просто "дать пять".
Got No swag man
Нет никакого шика, мужик,
But god damn man
Но, черт возьми, мужик,
I can hype you up
Я могу тебя подбодрить.
Verses like memoirs
Строки, как мемуары,
That I'm writing up
Которые я пишу.
Chef with the spices
Шеф-повар со специями,
I Got the touch
У меня есть чутье.
Overuse the green
Злоупотребляю "зеленью",
That's just my crutch
Это мой костыль.
Mentally, I'm hobbled up
Психически я искалечен.
I can't stay
Я не могу оставаться,
Have to go
Должен идти.
I'm still looking for my home
Я все еще ищу свой дом.
Ready to fly
Готов взлететь
At the drop of dime
В любой момент.
We all die
Мы все умрем,
It's just memories and time
Останутся лишь воспоминания и время.





Авторы: Quincy Coomes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.