Stronger (feat. Elanese) - Elanese , QUIX перевод на французский

Stronger (feat. Elanese)

Hard to wake up this morning
Hard to get you off my brain
How did i brush off the warnings
I can't drink the pain away
It's a jagged lil pill to swallow
And it hardly works anyway
How could i forgive so easy
When i know that i'll never forget

What I wouldn't, give for, one more, minute
Lying with you, but yo wouldn't give up
Lying, for one, minute, would ya
You fucking with my system
Sick of tryna get drunk, anything to forget ya
Guess I, have to, thank ya
Yeah ya
Bullshit, made me,
Stronger
Stronger
Stronger
Haven't taken down these photos
Trying to kick you out the frame
Was your wicked little web that caught me
And i only have myself to blame
Thaught me how to use my heart less
Showed me you could never change
They say absence makes the heart grow fonder
But it's drivin me further away

What I wouldn't, give for, one more, minute
Lying with you, but yo wouldn't give up
Lying, for one, minute, would ya
You fucking with my system
Sick of tryna get drunk, anything to forget ya
Guess I, have to, thank ya
Yeah ya
Bullshit, made me,
Stronger
Stronger, you ready for this
Stronger

Plus fort (feat. Elanese)

Difficile de me réveiller ce matin
Difficile de te sortir de la tête
Comment ai-je pu ignorer les avertissements
Je ne peux pas noyer la douleur
C'est une pilule dure à avaler
Et ça ne fonctionne presque jamais
Comment ai-je pu te pardonner si facilement
Alors que je sais que je n'oublierai jamais

Ce que je ne donnerais pas, pour une, minute de plus,
Allongé avec toi, mais tu ne lâcheras pas
Allongé, pendant une, minute, tu veux bien ?
Tu joues avec mon système
Marre d'essayer de me saouler, tout pour t'oublier
Je suppose que je, dois, te remercier
Ouais, toi
Tes conneries, m'ont fait,
Plus fort
Plus fort
Plus fort
Je n'ai pas enlevé ces photos
J'essaie de te faire sortir du cadre
C'était ta petite toile d'araignée malveillante qui m'a pris
Et je n'ai que moi-même à blâmer
Tu m'as appris à utiliser mon cœur moins
Tu m'as montré que tu ne changerais jamais
On dit que l'absence rend le cœur plus affectueux
Mais ça me pousse plus loin

Ce que je ne donnerais pas, pour une, minute de plus,
Allongé avec toi, mais tu ne lâcheras pas
Allongé, pendant une, minute, tu veux bien ?
Tu joues avec mon système
Marre d'essayer de me saouler, tout pour t'oublier
Je suppose que je, dois, te remercier
Ouais, toi
Tes conneries, m'ont fait,
Plus fort
Plus fort, tu es prête pour ça
Plus fort