FIRE - Quruli перевод на немецкий

FIRE

燃えろ 紅い炎よ ぱちぱちと
轟けよ 土を踏みしめ 踊る夜

寝転べば 枯葉薫る
天の河 舟を出せよ

燃えろ 紅い頬つら こがすように

山鳴りは 炎を揺らす
火を絶やすな 旅立ちの歌

イーライ イーライ オー
イーライ イーライ オー
イーライ イーライ オー
イーライ イーライ オー
イーライ イーライ オー
イーライ イーライ オー
イーライ イーライ オー
イーライ イーライ オー

燃えろ 紅い炎よ ぱちぱちと
火垂るよ来い 小さい火の粉よ ここまで来い

FEUER

Brenne, rote Flamme, knisternd hell
Dröhnend, die Erde stampfend, tanzende Nacht

Leg dich hin, es duftet nach Laub
Milchstraße, stich in See

Brenne, rote Wangen, gluthei

Bergdonner lässt Flammen zittern
Lösche das Feuer nicht, Abschiedslied

Eli Eli Oh
Eli Eli Oh
Eli Eli Oh
Eli Eli Oh
Eli Eli Oh
Eli Eli Oh
Eli Eli Oh
Eli Eli Oh

Brenne, rote Flamme, knisternd hell
Komm her, kleines Funkenpaar, hierher zu mir