Liberty&Gravity - Quruli перевод на немецкий

Liberty&Gravity

博士のやること成すこと全てが失態
任せなさい この僕のこと皆は待ってる
とりあえず 僕らはここで失礼します
やること成すこと全てを水に流しても
誰かのために働く 土曜日の風が吹いてる
力を出して働く はみ出しそうでも働く
ヨイショッ! ヨイショッ! アソーレ
どうしたんだよ なんだこれは
カネのなる木だ エイサッ ホイサッ
諦めかけてた この道の途中で
Feel Like
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
最初のリバティ
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
覚えたグラビティ
最初のリバティ
それは あなたと過ごした
その暮らしで 覚えたグラビティ
泣かないで
どうかどこかで 元気でいてね
オー マイ ソール、オー ヨール ソール
驚いた 驚いた
夢でもみていたのだろうか
長年の計画が実現していた夢を見た
パーフェクトはあり得ない
下らん野望は捨てちまえ
天国か地獄かそれは誰にもわからない
ヨイショッ! ヨイショッ! アソーレ!

這い上がんだよ こんな国さ
よじ登るから エイサッ ホイサッ
諦めかけてた生業を見つけて
Feel Like
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
働く アイ マイ ミ マイン
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
楽したぁことぁない
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
それでも Baby
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
いくとこまでいく

Liberty&Gravity

Alles, was der Doktor tut, ist ein Fehltritt
Überlass es mir, alle warten auf mich
Wir verabschieden uns erstmal von hier
Selbst wenn man alles in den Wind schreibt
Für jemanden arbeiten, der Samstagswind weht
Sich anstrengen, arbeiten, kurz vorm Scheitern
Hoppla! Hoppla! Asōre!
Was ist los? Was soll das?
Ein Geldbaum, heisa, hoppla
Schon fast aufgegeben, mitten auf diesem Weg
Feel Like
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
Die erste Liberty
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
Die gelernte Gravity
Die erste Liberty
Das war die Zeit, die ich mit dir verbrachte
In diesem Leben lernte ich Gravity
Weine nicht
Bleib irgendwo stark, ja?
Oh my soul, oh your soul
Ich war geschockt, geschockt
Habe ich das etwa geträumt?
Einen Traum, wo langjährige Pläne wahr wurden
Perfektion gibt es nicht
Wirf alberne Ambitionen weg
Himmel oder Hölle? Das weiß niemand
Hoppla! Hoppla! Asōre!

Ich rappelte mich hoch in diesem Land
Ich klettere hoch, heisa, hoppla
Fand eine Arbeit, die ich fast aufgegeben hätte
Feel Like
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
Arbeiten, ich mein mein mein
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
Nie war es einfach
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
Aber Baby
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
POM POM POM POM POM POM POM
Ich geh, so weit ich kann