Quruli - Remember me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Quruli - Remember me




遠く離れた場所であっても
даже в отдаленных местах.
ほら 近くにいるような景色
смотри, кажется, он близко.
どうか元気でいてくれよ ほら
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
朝が来るよ 新聞は毎日パパの顔曇らせたまま
наступает утро, и газеты каждый день омрачают лицо моего отца.
子供だって おとなになるよ
даже ребенок состарится.
ママになってみたいな
я хочу быть мамой.
何処か遠くへと 行くのかい
ты собираешься куда-то далеко?
Do you remember me
Ты помнишь меня
いつか教えてよ
скажи мне однажды.
あの時の涙のわけを
причина слез в то время
笑顔の思い出を
Воспоминания об улыбке
さらば夕暮れ時の駅前の
Прощание перед станцией в сумерках.
豆腐屋のおじさん 待ってよ
подожди, дядя тофу.
今日は特別な味噌汁だよ
сегодня особый мисо-суп.
大きくなったな 夢はなんだろうな
интересно, о чем ты мечтаешь?
覚えていたんだね 時は流れても
ты помнишь, даже если пройдет время.
変わらないや 変わらないや
это не меняется, это не меняется, это не меняется, это не меняется, это не меняется.
すべては始まり 終わる頃には
к тому времени, как все это начнется и закончится.
気付いてよ 気付いたら
ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь.
産まれた場所から
с того места, где они родились,
歩き出せ 歩き出せ
начинайте ходить.
遠く離れた場所であっても ほら
даже если это далеко, понимаешь?
近くにいるような景色
Вид который кажется совсем рядом
どうか元気でいてくれよ
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.





Авторы: 岸田 繁, 岸田 繁


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.