Текст и перевод песни Quruli - Pray

Pray

お前なんて役立たず
腫れぼったいまぶたの奧の目が
笑ってないこと默っとこう
無駄なこと何も言わず

祈ろう祈ろう 全部捨てちまいな
金も靴もピカピカのギタ一も
祈ろう 夢みたいに全部
形あるもの全て全部

ある日君は家を出た
何も言わずただ泣いていたんだ
君が飾った花が枯れてた
飲み物買いに外に出た

軽乗用車のおばさんが
猫の足を踏みそうになった
步いたらただ疲れて
小雨の粒乾かぬ夢

祈ろう祈ろう 全部捨てちまいな
金も靴もピカピカのギタ一も
祈ろう 夢みたいに全部
形あるもの全て全部

拾いものに飽きたから
このまま育てていこうぜ
そんな退屈ふてぶてしいまま
僕の吐息真っ青に染めてく

いつか闇の中でいつか
歌を歌をうたえば
部屋中の鏡が割れて
君ら映して僕は喜んで

祈ろう 全部捨てちまいな
金も靴もピカピカのギタ一も
祈ろう 夢みたいに全部
形あるもの全て全部

Everything′s gonna be alright
Everything's gonna be alright
Everything′s gonna be alright
Everything's gonna be alright

Everything's gonna be alright
Everything′s gonna be alright
Everything′s gonna be alright
Everything's gonna be alright

Everything′s gonna be alright
Everything's gonna be alright
Everything′s gonna be alright

Молитва

Ты никчемная
Глаза за опухшими веками
Не смеются, давай промолчим об этом
Ничего лишнего не говори

Помолимся, помолимся, давай все бросим
Деньги, обувь, сверкающую гитару
Помолимся, словно во сне, все
Все материальное, абсолютно все

Однажды ты ушел из дома
Ничего не сказав, просто плакал
Цветы, что ты поставил, завяли
Я вышел купить напитки

Женщина в легковушке
Чуть не наехала на лапу коту
Иду, просто устал
Сон, не высохший от капель дождя

Помолимся, помолимся, давай все бросим
Деньги, обувь, сверкающую гитару
Помолимся, словно во сне, все
Все материальное, абсолютно все

Мне надоело подбирать объедки
Давай будем растить это сами
В такой скуке, такой дерзости
Мое дыхание окрашивает все в синий

Когда-нибудь во тьме, когда-нибудь
Спою песню, песню
Все зеркала в комнате разобьются
Отражая вас, я буду рад

Помолимся, давай все бросим
Деньги, обувь, сверкающую гитару
Помолимся, словно во сне, все
Все материальное, абсолютно все

Всё будет хорошо
Всё будет хорошо
Всё будет хорошо
Всё будет хорошо

Всё будет хорошо
Всё будет хорошо
Всё будет хорошо
Всё будет хорошо

Всё будет хорошо
Всё будет хорошо
Всё будет хорошо