Текст и перевод песни Quruli - ハローグッバイ - ベスト オブ くるり Remastering

ハローグッバイ - ベスト オブ くるり Remastering

始発電車とその次を
なんとなく乗り過ごしてみた
退屈のなか気付かず
目に埃が入ったのか涙が出た
この次はいつだろう
間に合えば何処へ飛んでゆくの
(ハロー&グッバイ ハロー&グッバイ ハロー&グッバイ)
この気持ち説明できる言葉も覚えた
やるせなくて
今日も夜が明けるのを待っている
待っている

最後のお願い窓を開けて
遠い昔のこと悲しくもない
僕のロッカー 君のロッカー
斜め向かいだった
気のせいさ
いつからか
あなたのこと忘れてしまいそう
この次はいつだろう (ハロー&グッバイ ハロー&グッバイ)
歩きたいのに雨が降っている (ハロー&グッバイ ハロー&グッバイ)
(ハロー&グッバイ) 雨が降っている (ハロー&グッバイ)
(ハロー&グッバイ ハロー&グッバイ ハロー&グッバイ)
(ハロー&グッバイ ハロー&グッバイ ハロー&グッバイ)

Привет-пока - Лучшее из Quruli Remastering

Первый поезд и следующий за ним
Я зачем-то пропустил
От скуки не заметил,
Как в глаза попала пыль, или это слёзы
Когда же будет следующий раз?
Если успею, куда я улечу?
(Привет и пока, привет и пока, привет и пока)
Я даже выучил слова, чтобы объяснить это чувство
Так тоскливо
И сегодня я жду рассвета
Жду

Последняя просьба, открой окно
Давно минувшие дни, уже не грустные
Мой шкафчик, твой шкафчик
Были наискосок друг от друга
Показалось
С каких пор
Я начал забывать тебя
Когда же будет следующий раз? (Привет и пока, привет и пока)
Хочу идти, но идёт дождь (Привет и пока, привет и пока)
(Привет и пока) Идёт дождь (Привет и пока)
(Привет и пока, привет и пока, привет и пока)
(Привет и пока, привет и пока, привет и пока)