Текст и перевод песни Quruli - ワンダーフォーゲル
僕が何千マイルも歩いたら
If
I
walk
thousands
of
miles
手のひらから大事なものがこぼれ落ちた
Something
important
will
fall
out
of
my
palm
思いでのうた口ずさむ
I
hum
the
song
of
memories
つながらない想いを
土に返した
I
return
to
the
soil
the
thoughts
we
can't
connect
土に返した
I
return
them
to
the
soil
今なんで曖昧な返事を返したの
Why
did
you
give
me
an
ambiguous
answer
just
now?
何故君はいつでも
そんなに輝いてるの
Why
are
you
always
shining
so
much?
翼が生えた
こんなにも
I
have
grown
wings
like
this
悩ましい僕らも
歩き続ける
We,
who
worry
so
much,
continue
to
walk
歩き続ける
We
continue
to
walk
つまらない日々を
小さな躰に
I
rub
onto
my
small
body
the
boring
days
すりつけても
減りはしない
But
it
doesn't
decrease
少し淋しくなるだけ
I
just
feel
a
little
lonely
ハローもグッバイも
We
no
longer
say
hello
or
goodbye
サンキューも言わなくなって
We
no
longer
say
thank
you
こんなにもすれ違って
We've
become
so
distant
それぞれに歩いてゆく
We
each
walk
separately
ハローもグッバイも
We
no
longer
say
hello
or
goodbye
サンキューも言わなくなって
We
no
longer
say
thank
you
こんなにもすれ違って
We've
become
so
distant
それぞれ歩いてゆく
We
each
walk
separately
強い向かい風吹く
A
strong
headwind
is
blowing
僕が何千マイルも歩いたら
If
I
walk
thousands
of
miles
どうしようもない
僕のこと認めるのかい
Will
you
recognize
me
for
who
I
am?
I
can't
help
it
愛し合おう誰よりも
Let's
love
each
other
more
than
anyone
else
水たまりは希望を
写している
The
puddle
reflects
hope
写している
It
reflects
矢のように月日は過ぎて
僕が息絶えた時
Time
flies
by
like
an
arrow,
and
when
I
breathe
my
last
渡り鳥のように
何くわぬ顔で
Like
a
migratory
bird,
with
a
nonchalant
face
飛び続けるのかい
Will
you
continue
to
fly?
ハローもグッバイも
We
no
longer
say
hello
or
goodbye
サンキューも言わなくなって
We
no
longer
say
thank
you
こんなにもすれ違って
We've
become
so
distant
それぞれに歩いてゆく
We
each
walk
separately
ハローもグッバイも
We
no
longer
say
hello
or
goodbye
サンキューも言わなくなって
We
no
longer
say
thank
you
こんなにもすれ違って
We've
become
so
distant
それぞれ歩いてゆく
We
each
walk
separately
ハローもグッバイも
We
no
longer
say
hello
or
goodbye
サンキューも言わなくなって
We
no
longer
say
thank
you
こんなにもすれ違って
We've
become
so
distant
それぞれに歩いてゆく
We
each
walk
separately
ハローもグッバイも
We
no
longer
say
hello
or
goodbye
サンキューも言わなくなって
We
no
longer
say
thank
you
こんなにもすれ違って
We've
become
so
distant
それぞれ歩いてゆく
We
each
walk
separately
Оцените перевод
1
HOW TO GO
2 最後のメリークリスマス
3 Remember me
4 JUBILEE
5 Superstar
6 奇跡
7 琥珀色の街、上海蟹の朝
8 かんがえがあるカンガルー
9 赤い電車
10 東京
11 There is (always light)
12 BIRTHDAY
13 シャツを洗えば - くるりとユーミン
14 ロックンロール
15 Liberty&Gravity
16 ハイウェイ - LA mix
17 男の子と女の子
18 ロックンロール・ハネムーン
19 ワールズエンド・スーパーノヴァ
20 リバー
21 everybody feels the same
22 my sunrise
23 ばらの花
24 ワンダーフォーゲル
25 春風 - Alternative
26 街
27 青い空
28 虹
29 Baby I Love You
30 ふたつの世界
31 石巻復興節
32 魔法のじゅうたん
33 愉快なピーナッツ
34 三日月
35 さよならリグレット
36 言葉はさんかく こころは四角 - Single Ver.
37 五月の海
2 最後のメリークリスマス
3 Remember me
4 JUBILEE
5 Superstar
6 奇跡
7 琥珀色の街、上海蟹の朝
8 かんがえがあるカンガルー
9 赤い電車
10 東京
11 There is (always light)
12 BIRTHDAY
13 シャツを洗えば - くるりとユーミン
14 ロックンロール
15 Liberty&Gravity
16 ハイウェイ - LA mix
17 男の子と女の子
18 ロックンロール・ハネムーン
19 ワールズエンド・スーパーノヴァ
20 リバー
21 everybody feels the same
22 my sunrise
23 ばらの花
24 ワンダーフォーゲル
25 春風 - Alternative
26 街
27 青い空
28 虹
29 Baby I Love You
30 ふたつの世界
31 石巻復興節
32 魔法のじゅうたん
33 愉快なピーナッツ
34 三日月
35 さよならリグレット
36 言葉はさんかく こころは四角 - Single Ver.
37 五月の海
![Исполнитель Quruli, альбом Kotokoto Kotoden / Akai Densha (Red Train) [Ver. Reminiscence Red Train] - EP](https://pic.Lyrhub.com/img/y/r/d/c/0ap_nicdry.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.