犬とベイビー - Quruli перевод на русский

犬とベイビー

あぁ 今まで 聞いてたけど 耳塞ぎたい
ひとりよがり 口ばかりの 男の夢

ロンドン パリ イタリア デパートで買った花束
抱きゃいいってもんじゃねぇ おら ベイビー

どうすればいい どうすればいい どうすればいい?
ベイビー 俺のこと 嫌いにならないで

あぁ今日もか 始まった またこの話
こいつは犬 私の犬 分かっちゃいない

自転車で行こうよ 明日は晴れるよ
西日でまどろんでよ ベイビー

どうすればいい どうすればいい どうすればいい?
ベイビー 俺のこと 嫌いにならないで

あらなんでよ 私の犬 疲れ果ててる
泣いてばかり いたけれど 力なく笑う

二人で読んだ 旅行書に押し花
君がいればいい それだけ ベイビー

どうしようもない どうしようもない どうしようもない
ベイビー まばたきする間に 朝がくるだけ
ベイビー 君のこと 好きなだけだよ
どうしようもない どうしようもない どうしようもない

Собака и малышка

Ах, до сих пор я слушал, но теперь хочу заткнуть уши,
Эгоистичные, пустые мечты мужчины.

Лондон, Париж, Италия, букеты, купленные в универмаге,
Не думай, что достаточно просто обнять, эй, малышка.

Что же мне делать? Что же мне делать? Что же мне делать?
Малышка, не переставай меня любить.

Ах, опять сегодня начался этот разговор,
Он как пес, мой пес, ничего не понимает.

Давай завтра поедем на велосипедах, будет солнечно,
Подремлем в лучах закатного солнца, малышка.

Что же мне делать? Что же мне делать? Что же мне делать?
Малышка, не переставай меня любить.

Ну вот опять, мой пес совсем выдохся,
Только и делал, что плакал, а теперь смеется без сил.

Засушенный цветок в путеводителе, который мы читали вместе,
Мне нужна только ты, малышка.

Ничего не поделаешь, ничего не поделаешь, ничего не поделаешь,
Малышка, в мгновение ока наступит утро,
Малышка, я просто люблю тебя,
Ничего не поделаешь, ничего не поделаешь, ничего не поделаешь.