اكتفيت - Qabaha перевод на английский

اكتفيت

اكتفيت بشخص فما بحاكي فقالو عني معقّد
ولما اهتمامي ما كفّاكي تركتي مشاكلنا تتصعّد
وأنا قلبي صار زي ناكازاكي من كل الحياه مجرّد
نسيت الكل بس ما بنساكي فقالو بحبّك مقيّد

اكتم صوت القلب و علي صوت العقل
لانو قرفنا كسور خلص بكفي تهوّر و جهل
للحب منطلع هملايا والكسور ممليه السهل
منموت للصحبة خلصت مصلحتهم هسا حل

فكيف بدك نوثق واخرها ما نتكسر
لا الحب نافع واخر الصحبة تقضيها تتحسر
نسيتهم مرة صرت انت بتتكبر
وان فيوم ضحكت من قلب اكيد انت بتتمسخر

فمنخلص من الجو السيء ليلاقينا الأسوء
بتبطل تقدر تنسى و تدريجياً قلبك يُنزع
حياة وبدها تمشي فقلي ليش بتضلك تفزع
من خيبات وحسرات وكسرات طعن و زوال المبدأ

I don't wanna seek in
In the reason
Why everyone leaving
I feel lies
Lies lies lies

I don't wanna seek in
In the reason
Why everyone leaving
I feel lies
Lies lies lies

Hear me before you leave me
I see you tranna break me
Ha ha
Run before you hear ra ta ta ta

Hear me before you leave me
I see you tranna break me
Ra ta ta ta

فش اشي بدوم كلشي فينا معدوم
يمكن نقدر ننسى اذا بدلنا حياة مع doom
وحياتنا مش وردية و احنا مش عايشين برسوم
بانيلهم بيوت فقلبك و في قلوبهم بيتك مهدوم

هيني كاسر جوي بغني و بكتب فريستايلاتي
الشهرة ما بتهمني فمش حصير من اللوميناتي
فعادي لونك غبتي وما حضرتيلي ستورياتي
بعتي و غبتي رجعتي و بعتي و غبتي
بعتي و غبتي رجعتي و بعتي و غبتي وانا لساتي

لساتي مكاني بعاني بستنا بالثواني
تمرق فالمستقبل فاني مش مصدّق تعال مكاني
مش حتقدر اساساً صدّقني كثير حتعاني
مقلتش حياتي الاسوء بس فعلياً متحمل مجازر

بس مش حكون الخاسر خلّي الفرصة لواحد ثاني
مع الكل قلبي صافي فكيف حكون الجاني
وفكل مكان و زمان دوم الجرح عفرحي راني
والذكرى مش عابرة هيها بتسبق ازمان ومعاني
(وبتجرح يابا)

I don't wanna seek in
In the reason why everyone leaving
I feel lies
Lies lies lies

I don't wanna seek in
In the reason why everyone leaving
I feel lies
Lies lies lies

Hear me before you leave me
I see you tranna break me
Ha ha
Run before you hear ra ta ta ta

Hear me before you leave me
I see you tranna break me
Ra ta ta ta

I've Had Enough

I was satisfied with someone, but you didn't talk to me, so they said I was complicated.
And when my attention didn't satisfy you, you let our problems escalate.
My heart is like Nagasaki, just a void from all of life.
I forgot everyone, but I don't forget you, so they said I'm tied to you with love.

I silenced my heart and listened to my mind.
Because we're tired of brokenness, enough recklessness and ignorance.
For love, we climb Mount Everest, while brokenness fills the plains.
We die for companionship, their benefit is now the solution.

How can we build trust when we end up broken?
Love is useless, and you end up regretting the companionship.
I forgot them once, now you're getting arrogant.
If you laugh from the heart one day, you're definitely mocking me.

So we get rid of the bad atmosphere to find something worse.
You stop being able to forget, and gradually your heart is torn out.
Life goes on, so why are you still afraid?
From disappointments, regrets, and breakdowns, stabbings, and the loss of principles.

I don't wanna seek in
In the reason
Why everyone leaving
I feel lies
Lies lies lies

I don't wanna seek in
In the reason
Why everyone leaving
I feel lies
Lies lies lies

Hear me before you leave me
I see you tranna break me
Ha ha
Run before you hear ra ta ta ta

Hear me before you leave me
I see you tranna break me
Ra ta ta ta

Nothing lasts, everything within us is nonexistent.
Maybe we can forget if we change our lives for doom.
Our lives are not rosy, and we don't live with drawings.
They build houses in your heart, and your house is demolished in their hearts.

I break hearts, singing and writing my freestyles.
Fame doesn't matter to me, I'm not a straw man for the Illuminati.
It's okay, you disappeared, you didn't watch my stories.
You left and went back, left and went back.
You left and went back, left and went back, and I'm still here.

I'm still here in my place, suffering, waiting in seconds.
You pass by in the future, I don't believe you'll come back to my place.
You basically won't be able to believe me, you'll suffer a lot.
I didn't say my life is the worst, but I'm actually enduring massacres.

But I won't be the loser, give a chance to someone else.
My heart is pure with everyone, how can I be the perpetrator?
In every place and time, the wound is always my joy.
And the memory is not fleeting, it precedes times and meanings.
(And it hurts, Dad)

I don't wanna seek in
In the reason why everyone leaving
I feel lies
Lies lies lies

I don't wanna seek in
In the reason why everyone leaving
I feel lies
Lies lies lies

Hear me before you leave me
I see you tranna break me
Ha ha
Run before you hear ra ta ta ta

Hear me before you leave me
I see you tranna break me
Ra ta ta ta