Текст и перевод песни Qabaha - لفّي بينا
مين
اللي
بان
فينا
Who
was
the
one
who
appeared
in
us
ومين
اللي
كان
ندمان
And
who
was
the
one
who
was
regretful
كل
وقتي
اعطيتا
I
gave
you
all
my
time
وصفيت
فاقد
حنان
And
I
ended
up
lacking
affection
مين
اللي
بان
فينا
Who
was
the
one
who
appeared
in
us
ومين
اللي
كان
ندمان
And
who
was
the
one
who
was
regretful
كل
وقتي
اعطيتا
I
gave
you
all
my
time
وصفيت
فاقد
حنان
And
I
ended
up
lacking
affection
طول
الليل
بفكر
All
night
long
I
think
قلي
كيف
انساك
انا
Tell
me
how
can
I
forget
you
بيد
غيري
مش
متصور
I
can't
imagine
you
with
someone
else
اشوف
بعينك
هنا
Seeing
you
in
your
eyes
here
وبليالي
حزنك
قلي
And
in
the
nights
of
your
sadness,
tell
me
مين
شال
كسرك
ومنو
دنا
Who
carried
your
burden,
who
was
there
for
you
ورغم
حاجتي
لنفسي
Despite
my
need
for
myself
فديتك
نفسي
دوا
I
would
sacrifice
my
life
for
you,
my
love
وانشلينا
And
let
us
rise
up
يا
دنيا
ولفي
بينا
Oh,
world,
spin
around
with
us
ولا
تسيبينا
And
don't
leave
us
behind
سفن
بلا
مينا
Ships
without
a
harbor
ولا
تسيبينا
And
don't
leave
us
behind
يا
دنيا
وانشلينا
Oh,
world,
let
us
rise
up
وانشلينا
Let
us
rise
up
وانشلينا
Let
us
rise
up
يا
دنيا
ولفي
بينا
Oh,
world,
spin
around
with
us
ولا
تسيبينا
And
don't
leave
us
behind
سفن
بلا
مينا
Ships
without
a
harbor
ولا
تسيبينا
And
don't
leave
us
behind
يا
دنيا
وانشلينا
Oh,
world,
let
us
rise
up
وانشلينا
Let
us
rise
up
بكتب
بلا
احاسيس
I
write
without
feelings
افكاري
بتبني
كوابيس
My
thoughts
build
nightmares
بلون
وكلو
دبابيس
In
colors
full
of
pins
دموع
بتحرق
مناديل
Tears
burn
through
tissues
غرقان
بأسوء
مواصيل
Drowning
in
the
worst
of
connections
للهدوء
برسم
سبيل
Toward
peace,
I
seek
a
path
ومش
ثواني
Not
just
seconds
ساعات
انا
بكتب
بالاغاني
Hours
I
spend
writing
in
songs
وهسا
انساني
And
now
I
am
human
ما
لقيتك
لما
انا
كنت
اعاني
I
didn't
find
you
when
I
was
suffering
(وانت
ما
همك
يا
أناني)
(And
you
didn't
care,
you
selfish
one)
رنا
الخريف
ع
اوراقي
The
autumn
breeze
rustled
my
leaves
وبهتت
كل
الألوان
And
all
the
colors
faded
حتمني
اني
ما
عرفتك
I
wish
I
never
knew
you
لو
يرجع
فينا
الزمان
If
time
could
turn
back
for
us
ربي
كفاني
بلاكي
God,
you
are
enough
for
me
وانتي
لسا
ما
كفّاكي
And
you
still
haven't
had
enough
وبحمد
ربي
كثير
And
I
thank
God
a
lot
ريّح
قلبي
و
عنك
غناني
He
calmed
my
heart
and
I
sang
about
you
(ريّح
قلبي
و
عنك
غناني)
(He
calmed
my
heart
and
I
sang
about
you)
وانشلينا
And
let
us
rise
up
يا
دنيا
ولفي
بينا
Oh,
world,
spin
around
with
us
ولا
تسيبينا
And
don't
leave
us
behind
سفن
بلا
مينا
Ships
without
a
harbor
ولا
تسيبينا
And
don't
leave
us
behind
يا
دنيا
وانشلينا
Oh,
world,
let
us
rise
up
وانشلينا
Let
us
rise
up
وانشلينا
Let
us
rise
up
يا
دنيا
ولفي
بينا
Oh,
world,
spin
around
with
us
ولا
تسيبينا
And
don't
leave
us
behind
سفن
بلا
مينا
Ships
without
a
harbor
ولا
تسيبينا
And
don't
leave
us
behind
يا
دنيا
وانشلينا
Oh,
world,
let
us
rise
up
وانشلينا
Let
us
rise
up
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.