مليت - Qabaha перевод на русский

مليت

قرفت الكون قرفت الدنيا قرفت كلشي فيها
قرفت الظلم باسم العدل قرفت اكاذيب منماشيها
ولسا بداري فيها روحي و بواسيها
كلهم باعو الروح بفرح وانا اللّي بفرحي شاريها

يخلف علينا اللي عملنا بدل المعروف 100
ع منهج تقدير تربينا و انتو ع منهج ساديّة
مندوّر ع ناس تقدّر و انتو ع مصالح ماديّة
معكم وقت الشدة و انتو بتصفو حياديّة

منهج تخلف و اختلاف متاهة و التفاف
شهرة ب غباء و اظهار ارداف مبطنة الأهداف
ثقال بالأقوال لكن بالأفعال خفاف
بغذّو لسانهم ب مسبة و ضميرهم ب اعلاف

كرهت كل انسان حبني و كل انسان حبيتو
كرهت كل من خرب بيتي مع اني ما أذيتو
يمكن حبيتو بس هو بدون سبب كرهني
و يمكن بالغلط أذيتو بس هو ما بدّو ينبهني

اخطاء بتجر كثير افعال بتجر اسوء مواقف
حيطان مايلة وانا على حيلي واقف
فش عدالة بكون قاسي لذلك ملّيت
مش متمسّك بحبل آمال انا متمسك بخيط

اخطاء بتجر كثير افعال بتجر اسوء مواقف
حيطان مايلة وانا على حيلي واقف
فش عدالة بكون قاسي لذلك ملّيت
مش متمسّك بحبل آمال انا متمسك بخيط

يأس فوق يأس انقطع كل النفس
الضمير انفنس من الموت اشعار اقتبس
افكار روايات حرق هوايات
انتحار تمزيق بدايات بداية نهايات

دعايات بأفكار شيطانية عميقة
مجازات تعبير بين السطور غريقة
صبرت ع يأسي عمر ف سهل اصبر دقيقة
صداع أوهام في راسي اسوء من مرض الشقيقة

ما كان الي رفيق بفترة حزني غير قلم
وورقة بتبكي و بتنوح من كثر الألم
اللّي انكتب فيها ومن تعابير حزن و ندم
وكيف أكون سعيد لما اكتأب راس الهرم

مسؤول بايع و موظّف يا دوبو شاري
كلو بيتحاسب بس عند المسؤول وقّف حذاري
مش مناصب ف بتلقى الزلم بين الحواري
ما بدنا مناصب كل همنا رحمة الباري

ولسا اليأس بيني حالو جوّا الروح
مستوطن داخلياً ببني بجروح
ف قلي وين اروح ؟
ف كون كلو قاسي
كلو مآسي حزن واكتآب
و بعمل حالي ناسي

ولسا اليأس بيني حالو جوّا الروح
مستوطن داخلياً ببني بجروح
ف قلي وين اروح ؟
ف كون كلو قاسي
كلو مآسي حزن واكتآب
و بعمل حالي ناسي

قدرت و انأذيت اعطيت وجه و انخزيت
كلهم بقصور ظلم وانا ببني عدلي ف بيت
قالو كثير عنّي وانا ساكت ف ما استبينا
حييجي وقت استسلامكم و حرفع راية ما انتهينا

اكتفينا من افعالكم دمّرت البلاد
صفحاتكم بيضا بس أرواحكم غطّاها السواد
شانكم عظيم و صار رخيص دمّ العباد
ح يزول الاستعباد

Надоело

Меня тошнит от мира, тошнит от жизни, тошнит от всего в ней.
Меня тошнит от несправедливости во имя справедливости, тошнит от лжи, исходящей от них.
И всё ещё в своём доме, я с душой своей, утешаю её.
Все продали душу за радость, а я — та, что купила свою радость.

Да пропади пропадом тот, кто отплатил нам за добро стократно злом.
Мы воспитаны на уважении, а вы — на садизме.
Ищем людей, которые ценят, а вы — материальные выгоды.
Мы с вами в трудную минуту, а вы сохраняете нейтралитет.

Уклад отсталости и разногласий, лабиринт и обман.
Слава через глупость и демонстрацию накладных ягодиц — вот ваши цели.
Тяжелы на словах, но легки на делах.
Кормят свой язык ругательствами, а совесть — кормом для скота.

Я возненавидел каждого человека, который любил меня, и каждого человека, которого я любил.
Я возненавидел каждого, кто разрушил мой дом, хотя я ему не сделал ничего плохого.
Возможно, я любил его, но он без причины возненавидел меня.
И, возможно, я случайно обидел его, но он не хотел меня предупредить.

Ошибки влекут за собой множество действий, которые приводят к худшим ситуациям.
Стены наклоняются, а я стою на своих двоих.
Нет справедливости в этом жестоком мире, поэтому мне надоело.
Я не держусь за канат надежды, я держусь за нить.

Ошибки влекут за собой множество действий, которые приводят к худшим ситуациям.
Стены наклоняются, а я стою на своих двоих.
Нет справедливости в этом жестоком мире, поэтому мне надоело.
Я не держусь за канат надежды, я держусь за нить.

Отчаяние за отчаянием, всё дыхание перехватывает.
Совесть осквернена, от смерти черпаю стихи.
Идеи романов, сгоревшие увлечения.
Самоубийство, разрывание начал, начало конца.

Реклама с глубокими дьявольскими идеями.
Метафоры выражения, утонувшие между строк.
Я терпел свое отчаяние целую жизнь, так что легко потерплю еще минуту.
Головная боль от иллюзий в моей голове хуже, чем мигрень.

У меня не было спутника в период моей печали, кроме ручки.
И бумаги, которая плачет и стонет от боли.
То, что написано в ней, — выражения печали и сожаления.
И как мне быть счастливым, когда вершина пирамиды в депрессии?

Чиновник продал, а сотрудник едва купил.
Все несут ответственность, но перед начальником стой, берегись.
Не должности, так что найдешь настоящих мужчин среди обычных людей.
Нам не нужны должности, всё, что нам нужно, — это милость Всевышнего.

И всё ещё отчаяние поселилось в моей душе.
Внутренне обосновавшись, оно строит себя из ран.
Так скажи мне, куда идти?
Ведь весь мир жесток.
Всё — трагедии, печаль и депрессия.
И я делаю вид, что забыл.

И всё ещё отчаяние поселилось в моей душе.
Внутренне обосновавшись, оно строит себя из ран.
Так скажи мне, куда идти?
Ведь весь мир жесток.
Всё — трагедии, печаль и депрессия.
И я делаю вид, что забыл.

Я старался и был обижен, дал шанс и был унижен.
Все во дворцах несправедливости, а я строю свою справедливость в доме.
Много говорили обо мне, а я молчал, поэтому мы не выяснили отношений.
Придет время вашей капитуляции, и я подниму флаг: "Мы не закончили".

С нас хватит ваших действий, разрушивших страну.
Ваши страницы белые, но ваши души покрыты чернотой.
Ваш статус высок, и кровь людей стала дешевой.
Рабство будет отменено.