No Way - Qairo перевод на французский

No Way

No way,
You couldn't have her so, you couldn't have her in no easy way

No way, you couldn't have her alone,
You couldn't have her in a thousand years

You could be an all alone sailing boat in the sea
You could beat beauty's common sense and you could make no mistakes
And out of them all, she'd still fall for me
Cause ain't no place on earth seen such cute lovers

No way, she looks fine by my side

Pas question

Pas question,
Tu ne peux pas l'avoir, tu ne peux pas l'avoir facilement

Pas question, tu ne peux pas l'avoir seule,
Tu ne peux pas l'avoir en mille ans

Tu pourrais être un bateau à voile solitaire en mer
Tu pourrais vaincre le bon sens de la beauté et ne faire aucune erreur
Et parmi tous, elle tomberait quand même amoureuse de moi
Parce qu'il n'y a aucun endroit sur terre où l'on a vu des amoureux aussi mignons

Pas question, elle est magnifique à mes côtés