Текст и перевод песни Qanay - Lolly

Lolly

Менікісің енді сені
Ешкімгеде бергім келмейді
Қатырмашы болды миымды
Жоқ дегеніңе сенбеймін
Пух атып тастадың мені
Жүрегіме оғың дәл тиді
Дәрігерім сенсің енді
Құшақтағанның бәрін емдейді

Ерекше мен үшін
Сен сондай сүйкімдісің
Ойыңды кім білсін
Сен кейде бір түрлісің
Ендеше не тұрсың
Жасыл шаш кекілдісің
Орамалды келінсің
Бірақ неге күлкілісің

Менікісің енді сені
Ешкімгеде бергім келмейді
Қатырмашы болды миымды
Жоқ дегеніңе сенбеймін
Пух атып тастадың мені
Жүрегіме оғың дәл тиді
Дәрігерім сенсің енді
Құшақтағанның бәрін емдейді

Аспаннан салбырап сен түстің бе?
Татай көйлек үстіңде
Жасқанба билейікши былайтып
Осы әнде әнді бірге айтып
Менікісің енді сені
Ешкімгеде бергім келмейді
Қатырмашы болды миымды
Жоқ дегеніңе сенбеймін
Пух атып тастадың мені
Жүрегіме оғың дәл тиді
Дәрігерім сенсің енді
Құшақтағанның бәрін емдейдi

Конфетка

Ты теперь моя,
Никому тебя не отдам.
Ты вскружила мне голову,
Не поверю, что ты скажешь «нет».
Ты пронзила меня стрелой,
Прямо в сердце попала твоя стрела.
Ты теперь мой доктор,
Твои объятия лечат всё.

Ты особенная для меня,
Ты такая милая.
Кто знает, о чём ты думаешь,
Ты бываешь такой странной.
Так чего же ты ждёшь?
С зелёными волосами,
В платке, как замужняя женщина,
Но почему ты такая забавная?

Ты теперь моя,
Никому тебя не отдам.
Ты вскружила мне голову,
Не поверю, что ты скажешь «нет».
Ты пронзила меня стрелой,
Прямо в сердце попала твоя стрела.
Ты теперь мой доктор,
Твои объятия лечат всё.

Ты спустилась с небес?
В платье цвета морской волны.
Не бойся, давай потанцуем,
Споём эту песню вместе.
Ты теперь моя,
Никому тебя не отдам.
Ты вскружила мне голову,
Не поверю, что ты скажешь «нет».
Ты пронзила меня стрелой,
Прямо в сердце попала твоя стрела.
Ты теперь мой доктор,
Твои объятия лечат всё.