Текст и перевод песни Qara Dərviş feat. Nisə Qasımova - Yalandı dünya

Yalandı dünya

Mənim taleyim yox, yazı neyləsin
Uğur məndən qaçır, zəfər neyləsin
Məni öldürməyəm zəhər neyləsin?
İçimdə boşluqdu talandı, dünya!
Yalandı, yalandı, yalandı dünya
İçimdə boşluqdu, talandı, dünya!
Yalandı, yalandı, yalandı dünya
Fəryadım göylərə calandı, dünya!
Tufanda qırıldı qolum qanadım
Zaman yaman vurdu, ömrüm qalmadı
Məni duya bilən bir eşq aradım
Fəryadım göylərə calandı, dünya
Yalandı, yalandı, yalandı dünya
İçimdə boşluqdu, talandı, dünya!
Yalandı, yalandı, yalandı dünya
Fəryadım göylərə calandı, dünya!

Ephemeral World

My fate is nonexistent, what can fate do?
Fortune eludes me, what can triumph do?
Why would poison kill me?
My inner emptiness was plundered, oh world!
Ephemeral, ephemeral, ephemeral world
My inner emptiness was plundered, oh world!
Ephemeral, ephemeral, ephemeral world
My cries echoed through the heavens, oh world!
My arms and wings were broken in the storm
Time dealt a cruel blow, my life is gone
I searched for a love that could feel my pain
My cries echoed through the heavens, oh world!
Ephemeral, ephemeral, ephemeral world
My inner emptiness was plundered, oh world!
Ephemeral, ephemeral, ephemeral world
My cries echoed through the heavens, oh world!