Qaraqan - Dön - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Qaraqan - Dön




Dön
Return
Mən. Sənsiz keçən günlər
My dear. The days without you
Necə soldu güllər
How the flowers have wilted
Yenə qara gözlər,yaşlar
Again dark eyes, tears
sən mənsiz qar şaxta
And you without me in snow and frost
Qaranlıq otaqda ağla
Cry in the dark room
Mənsiz sanki səhra
Without me, it's like a desert
Tənha tənhayam mən
I'm all alone
Sənsiz hər gecəm
Every night without you
Sanki səhər içər
Is like the morning coming
Qəlbim səhərəcən
My heart until the morning
Qəlbim səhərəcən
My heart until the morning
Sənsiz mən öləcəm
I'll die without you
Geri dönməsən sən,Bir gəlməsən sən
If you don't come back, if you don't come again
Əgər ölməsəm mən səni yenidən görəcəm
If I don't die, I'll see you again
Dön baharacan da gülləri yol
Come back before spring and pick the flowers
Hərənin çiynində dərdi
Everyone has their own burden
Son gələ bilərmi ya itə bilərmi ya bitə bilərmi dərdimiz
Can the end come, or can it be lost, or can our troubles end
Biz hələ bitmir ümidlərim mənim
My hopes are still not over
Hislərim mənim içimi yandırar
My feelings burn me inside
Amma zaman bu alovu da söndürər
But time will put out this fire too
Elə söndürər ki
It will put it out so
Son sözlərimi dinlə,süzüləcək illər
Listen to my last words, years will pass
Dar küçədə birdən görüşər gözlər
Suddenly eyes will meet in a narrow street
Dizlər çökəcək yerə
Knees will buckle to the ground
Necə dəyişmisən sən
How you've changed
Məni tanımırsan səni sevmirəm məni sevmirsən sən
You don't recognize me, you don't love me, I don't love you
Amma nəsə içdən çəkəcək bizi geriyə
But something inside will pull us back
zamansa biz ikimiz bir ürək indi tamam özgə
Once we were one heart, now it's completely different
Gəl səni qaytara bilmirəm
Come back, I can't bring you back
Sən yanımdan keçirsən
And you pass me by
Səni tapdıqca itirmək (yenə) itirmək
Losing you as I find you (again) losing
Dön baharacan da gülləri yol
Come back before spring and pick the flowers
Hərənin çiynində dərdi
Everyone has their own burden
Son gələ bilərmi ya itə bilərmi ya bitə bilərmi dərdimiz
Can the end come, or can it be lost, or can our troubles end
Biz hələ bitmir ümidlərim mənim
My hopes are still not over
Hislərim mənim içimi yandırar
My feelings burn me inside
Amma zaman bu alovu da söndürər
But time will put out this fire too
Elə söndürər ki
It will put it out so
Dön baharacan da gülləri yol
Come back before spring and pick the flowers
Hərənin çiynində dərdi
Everyone has their own burden
Son gələ bilərmi ya itə bilərmi ya bitə bilərmi dərdimiz
Can the end come, or can it be lost, or can our troubles end
Biz hələ bitmir ümidlərim mənim
My hopes are still not over
Hislərim mənim içimi yandırar
My feelings burn me inside
Amma zaman bu alovu da söndürər
But time will put out this fire too
Elə söndürər ki
It will put it out so





Авторы: Elxan Zeynallı

Qaraqan - Compilation
Альбом
Compilation

1 Dön

Еще альбомы



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.