Öz Başıma - Qaraqan перевод на французский

Öz Başıma

Həyat bir günlük bir oyun
Məni qoymuyun bu oyunu sonunacan oynuyum
Həyat bir günlük bir görüş
Məni qoymuyun ilk görüşdə olsun ilk öpüş
Həyat bir günlük drama
Mən oynadığım rolda uyğunsuz qama
Həyat bir günlük dərs
Amma mən həmişə məsləhətlərə getmişəm tərs
Mən həyatımı yaşayacam öz başıma
Qoy nə dərd gəlir gəlsin mənim başıma
Mən həyatımı yaşayacam öz başıma
Qoy nə dərd gəlir gəlsin mənim başıma
Həyat bir günlük reys
Bu reysdə bizdə həmişə olacaq biznes class
Həyat bir günlük maç
Tuta bilməlisən taleh sənə atanda pas
Həyat bir günlük rap
Onun nəqarəti asılıdı cəsarətindən
Həyat bir günlük bir hotel
Nəyimizə lazımdı danışaq onun ədalətindən
Mən həyatımı yaşayacam öz başıma
Qoy nə dərd gəlir gəlsin mənim başıma
Mən həyatımı yaşayacam öz başıma
Qoy nə dərd gəlir gəlsin mənim başıma

Tout Seul

La vie est un jeu d'un jour
Laisse-moi jouer à ce jeu jusqu'à la fin
La vie est un rendez-vous d'un jour
Laisse-moi, que le premier baiser ait lieu lors de notre premier rendez-vous
La vie est un drame d'un jour
Je suis un décalage dans le rôle que j'ai joué
La vie est une leçon d'un jour
Mais j'ai toujours désobéi aux conseils
Je vivrai ma vie tout seul
Que le chagrin me parvienne, qu'il me parvienne
Je vivrai ma vie tout seul
Que le chagrin me parvienne, qu'il me parvienne
La vie est un vol d'un jour
Dans ce vol, nous aurons toujours la classe affaires
La vie est un match d'un jour
Tu dois être capable de saisir le passage quand le destin te le lance
La vie est un rap d'un jour
Sa mélodie dépend de ton courage
La vie est un hôtel d'un jour
Pourquoi devrions-nous parler de sa justice ?
Je vivrai ma vie tout seul
Que le chagrin me parvienne, qu'il me parvienne
Je vivrai ma vie tout seul
Que le chagrin me parvienne, qu'il me parvienne