Текст и перевод песни Qari Waheed Zafar Qasmi - Ajab Hai Kaif

Ajab Hai Kaif

Ajab hai kaif ajab hai khumar aankhon me
Basa hua hai nabi (saw) ka dayar aankhon me
Jo aayi yaden madina to ansuon ki tarah
Jo paa liya hai use beqarar aankhon me
Khade hue hain tere dar pe tere deewane
Wafa ki nazr liye ashk baar aankhon me
Qasam khuda ki madina jinhonne dekha hai
Main dhoondh lunga wo ankhen hazar aankhon
Metasawwurat me taiba hai roo baroo shayar
Rachi hui hai mujassam bahaar aankhon me
Ajab hai kaif ajab hai khumar aankhon me
Basa hua hai nabi (saw) ka dayar aankhon me

Необыкновенное блаженство

Необыкновенное блаженство, необыкновенный восторг в моих глазах,
Обитель Пророка (мир ему и благословение) поселилась в моих глазах.
Когда нахлынули воспоминания о Медине, словно слёзы,
То, что я обрёл, теперь не даёт покоя моим глазам.
У Твоих дверей стоят Твои возлюбленные,
С преданностью в глазах, полных слёз.
Клянусь Богом, тот, кто видел Медину,
Я найду эти глаза среди тысяч других.
В моём воображении предстает Таиба, поэт лицом к лицу с ней,
Воплощенная весна расцветает в моих глазах.
Необыкновенное блаженство, необыкновенный восторг в моих глазах,
Обитель Пророка (мир ему и благословение) поселилась в моих глазах.