Ya Rab Meri Soyi Hui - Qari Waheed Zafar Qasmi перевод на немецкий

Ya Rab Meri Soyi Hui

Ya
Rab
Meri
Soi
Huyi
Taqdeer jaga day
Aankhein mujhay di hain to Madina bhi dikha de.
Sun nay ki jo quwat mujhe bakhshi hai Khuda
Wand
Phir Masjid e Nabawi ki azanein bhi suna day.
Huroon ki na ghilman ki na jannat ki talab hai
Madfan mera Sarkar ki basti main bana de.
Mudat say mein inn hathoon say karta hoon
Duaein
In hathon main ab jali sunehri bhi thama day.
Moun hasher mein mujhko na chupana parhay ya
Rab
Mujh ko Teray Mehboob key chadar mein chupa
Dei.
Ishrat ko bhi ab khushbu e Hassan aata kar
Jo lafz diye hein unhein Tu naat bana dey.
Ya Rab meri soi hui taqdeer jaga de
Ankhein mujhe di hein to Madinah bhi dikha de.

O Herr, mein schlafendes

O
Herr
Mein
schlafendes
Schicksal
erwecke es
Augen gabst du mir, zeig mir auch Medina.
Die Kraft zu hören, die du mir geschenkt hast
Lass
mich auch den Gebetsruf der Prophetenmoschee hören.
Nicht Huris, nicht Diener, nicht das Paradies begehr ich
Begrab mich in der Stadt meines geliebten Herrn.
Lange schon flehe ich mit diesen Händen
Nun
gib ihnen auch eine goldene Leuchte zu halten.
Verbarg mich am Jüngsten Tag nicht
Herr
hüll mich ein in das Tuch deines Geliebten
ein.
Gib meiner Freude den Duft Hassans
Was ich sprach, mach zu einem Lobgesang.
O Herr, erwecke mein schlafendes Schicksal
Augen gabst du mir, zeig mir auch Medina.