Qbik - Na Zawsze - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Qbik - Na Zawsze




Na Zawsze
Pour toujours
Może zostań już na zawsze
Peut-être restes-tu pour toujours
Jeśli dasz mi szansę
Si tu me donnes une chance
Udowodnię Ci, że jestem wart
Je te prouverai que je vaux la peine
Może zostań już na zawsze (na zawsze)
Peut-être restes-tu pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Mała proszę poskładaj mnie w całość
Chérie, s'il te plaît, remets-moi en ordre
Tak by wszystko się już układało
Pour que tout se mette en place
Tak bym mógł Tobie mówić dobranoc
Pour que je puisse te souhaiter bonne nuit
I witać śniadaniem, gdy wstaniemy rano
Et te saluer avec le petit-déjeuner quand on se réveillera le matin
Jak w filmie
Comme dans un film
Takim, jakim lubisz najbardziej
Celui que tu aimes le plus
To dziwnie, ale znowu gubię się skarbie
C'est bizarre, mais je me perds à nouveau, mon trésor
Naiwnie wierzę, że to czujesz naprawdę
Je crois naïvement que tu ressens vraiment ça
Bo myślę o tym, czy zostaniesz tu na zawsze
Parce que je me demande si tu resteras ici pour toujours
Bo mam dość życia w kłamstwie
Parce que j'en ai marre de vivre dans le mensonge
I latania za hajsem
Et de courir après l'argent
Więc posłuchaj, to ważne.
Alors écoute, c'est important.
Może zostań już na zawsze
Peut-être restes-tu pour toujours
Jeśli dasz mi szansę
Si tu me donnes une chance
Udowodnię Ci, że jestem wart
Je te prouverai que je vaux la peine
Może zostań już na zawsze (na zawsze)
Peut-être restes-tu pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Moje życie jest, jak blackjack
Ma vie est comme un blackjack
Dziewczyny w klubie puszczają mi oczko
Les filles dans le club me font des clins d'œil
Znów jakąś damę dobrałem źle
J'ai encore mal choisi une dame
Teraz Jack Daniels jest dla mnie wyroczkiem
Maintenant, Jack Daniels est mon oracle
Upijam się chociaż wiem, że to złe
Je me saoule même si je sais que c'est mal
Potrzebuje kogoś kto ogarnie mnie
J'ai besoin de quelqu'un pour me remettre en ordre
Nie zawiodę Cię jeśli dasz mi szansę
Je ne te décevrai pas si tu me donnes une chance
Tylko proszę obiecaj, że zostaniesz tu na zawsze
S'il te plaît, promets juste que tu resteras ici pour toujours
Bo mam dość życia w kłamstwie
Parce que j'en ai marre de vivre dans le mensonge
I latania za hajsem
Et de courir après l'argent
Więc posłuchaj, to ważne
Alors écoute, c'est important
Może zostań już na zawsze
Peut-être restes-tu pour toujours
Jeśli dasz mi szansę
Si tu me donnes une chance
Udowodnię Ci, że jestem wart
Je te prouverai que je vaux la peine
Może zostań już na zawsze (na zawsze)
Peut-être restes-tu pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)
Na zawsze (na zawsze)
Pour toujours (pour toujours)





Авторы: Qbik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.