Текст и перевод песни Qhutbus Sakha - Doa

Doa

Tak terasa jauh langkahku
Semakin 'ku melupakan-Mu
Tergerus dalam dunia
Yang menjauh dari-Mu

Mampukah teruskan langkah
Dalam hampa yang 'ku rasakan
Ya Allah 'ku merindu-Mu
Di setiap nafasku

Setiap air mataku
Yang t'lah terjatuh
Yang harap hidayah-Mu
Menerangi jalanku

Dalam heningnya malamku
Bersimpuh pada-Mu
Memohon ampunan-Mu
Atas segala dosaku

اللّٰهُمُ لَكَ اَسْلَمْتُ وَ عَلَيْكَ اَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَ عِلَيْكَ حَاكَمْتُ
اللّٰهُمُ لَكَ اَسْلَمْتُ وَ عَلَيْكَ اَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَ عِلَيْكَ حَاكَمْتُ

Mampukah teruskan langkah
Dalam hampa yang 'ku rasakan
Ya Allah 'ku merindu-Mu
Di setiap nafasku

اللّٰهُمُ لَكَ اَسْلَمْتُ وَ عَلَيْكَ اَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَ عِلَيْكَ حَاكَمْتُ
اللّٰهُمُ لَكَ اَسْلَمْتُ وَ عَلَيْكَ اَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَ عِلَيْكَ حَاكَمْتُ
اللّٰهُمُ لَكَ اَسْلَمْتُ وَ عَلَيْكَ اَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَ عِلَيْكَ حَاكَمْتُ

Prière

Sans m'en rendre compte, mes pas se sont éloignés
Je t'oublie de plus en plus
Englouti par le monde
Qui m'éloigne de toi

Puis-je continuer à avancer
Dans ce vide que je ressens
Ô Dieu, tu me manques
À chaque respiration

Chaque larme
Qui a coulé
Espère ta guidance
Pour éclairer mon chemin

Dans le silence de ma nuit
Je me prosterne devant toi
Je te demande pardon
Pour tous mes péchés

اللّٰهُمُ لَكَ اَسْلَمْتُ وَ عَلَيْكَ اَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَ عِلَيْكَ حَاكَمْتُ
اللّٰهُمُ لَكَ اَسْلَمْتُ وَ عَلَيْكَ اَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَ عِلَيْكَ حَاكَمْتُ

Puis-je continuer à avancer
Dans ce vide que je ressens
Ô Dieu, tu me manques
À chaque respiration

اللّٰهُمُ لَكَ اَسْلَمْتُ وَ عَلَيْكَ اَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَ عِلَيْكَ حَاكَمْتُ
اللّٰهُمُ لَكَ اَسْلَمْتُ وَ عَلَيْكَ اَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَ عِلَيْكَ حَاكَمْتُ
اللّٰهُمُ لَكَ اَسْلَمْتُ وَ عَلَيْكَ اَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَ عِلَيْكَ حَاكَمْتُ