Blood Diamonds - Qilперевод на немецкий

Blood Diamonds

Blutdiamanten

Still on 24 this my laker flow (Uh-huh)

Immer noch auf 24, das ist mein Laker-Flow (Uh-huh)

Multiple streams to get that paper flow

Mehrere Einkommensquellen, um den Geldfluss zu sichern

& that's the way it grow

& so wächst es

Save money never save a hoe

Spare Geld, aber niemals eine Schlampe

Caught feelings had to let em go

Gefühle bekommen, musste sie gehen lassen

She playing had to let her go

Sie spielt Spielchen, musste sie gehen lassen

Still do it if I tell her no

Tut es trotzdem, wenn ich ihr Nein sage

I know my worth can't get to me no more I ain't accessible

Ich kenne meinen Wert, kann mich nicht mehr erreichen, ich bin nicht zugänglich

You know I'm hurt but still ain't give a fuck when I was vulnerable

Du weißt, ich bin verletzt, aber es war mir egal, als ich verletzlich war

I opened up but it still wasn't enough to reassure the love

Ich habe mich geöffnet, aber es war immer noch nicht genug, um die Liebe zu versichern

Was sure it was but if you gotta do you baby ain't no us

War mir sicher, dass es so war, aber wenn du dein Ding machen musst, Baby, gibt es kein Wir

I'm back to basics

Ich bin zurück zu den Grundlagen

Writing in the notes the times I'm motivated

Schreibe in die Notizen, wenn ich motiviert bin

I know I'll make it

Ich weiß, ich werde es schaffen

Once I find myself & purpose that I'm chasing

Sobald ich mich selbst & den Zweck finde, den ich verfolge

Still getting faded

Bin immer noch benebelt

Like these jeans I got on really want Balmain ones

Wie diese Jeans, die ich trage, will eigentlich Balmain-Jeans

Get yo pape up

Bring dein Papier in Ordnung

Ain't no handouts given gotta go and shake some

Es gibt keine Almosen, du musst etwas bewegen

Everyone not real just know that shit is rare

Nicht jeder ist echt, sei dir bewusst, dass das selten ist

I can't force relationships and energies that isn't there

Ich kann keine Beziehungen und Energien erzwingen, die nicht da sind

I can't spend time dwelling or complaining I know life ain't fair

Ich kann keine Zeit mit Grübeln oder Klagen verbringen, ich weiß, das Leben ist nicht fair

I'm working for the best but i'll accept the worse to be prepared

Ich arbeite für das Beste, aber ich akzeptiere das Schlimmste, um vorbereitet zu sein

Been humble all my life I'm in my villian era

War mein ganzes Leben lang bescheiden, jetzt bin ich in meiner Schurken-Ära

Be afraid and be aware of

Hab Angst und sei dir dessen bewusst

I feel like Han Solo with this strap

Ich fühle mich wie Han Solo mit dieser Waffe

My bitch like Princess Leia

Meine Schlampe ist wie Prinzessin Leia

I love all my chicos when it's real you ain't gon count the favors

Ich liebe all meine Kumpels, wenn es echt ist, zählt man die Gefallen nicht

And I love myself way too much to hear bout all that shit you faking

Und ich liebe mich selbst viel zu sehr, um mir all den Scheiß anzuhören, den du vortäuschst

That kap rap shit over rated

Dieser Kap-Rap-Scheiß ist überbewertet

This game been over saturated

Dieses Spiel ist übersättigt

My lyrics spread just like the plaque

Meine Texte verbreiten sich wie die Pest

Tryna kill a rapper he decapitated

Versuche, einen Rapper zu töten, er wird enthauptet

Ain't gon lie when I was a jit I thought by now I'd be rich & famous

Ich lüge nicht, als ich ein Kind war, dachte ich, ich wäre jetzt reich und berühmt

I grew up and my motives changed

Ich bin erwachsen geworden und meine Motive haben sich geändert

tryna be wealthy for generations

Ich versuche, für Generationen wohlhabend zu sein

Wooh, Wooh, like im Ric Flair

Wooh, Wooh, wie Ric Flair

Backseat of the whip I lit the za & put it in the air

Auf dem Rücksitz des Wagens habe ich das Gras angezündet und in die Luft gehalten

All black tinted up look like we driving to my secret lair

Alles schwarz getönt, sieht aus, als würden wir zu meinem geheimen Versteck fahren

You see me in the streets bitch recognize that I'm a Qillionaire

Du siehst mich auf der Straße, Schlampe, erkenne, dass ich ein Qillionär bin

This my kobe flow

Das ist mein Kobe-Flow

When you been doing this music shit as long as I have it's only natural to spit that real shit

Wenn du diese Musik schon so lange machst wie ich, ist es nur natürlich, diesen echten Scheiß zu spitten

People die bout some words you heard me

Menschen sterben wegen einiger Worte, hast du mich gehört

Levels

Ebenen

Shawty peeped the drip she like my curls I let her touch my hair

Kleine hat den Style bemerkt, sie mag meine Locken, ich lasse sie meine Haare anfassen

Phone on DND it seem like people tryna get in my ear

Telefon auf "Nicht stören", es scheint, als ob Leute versuchen, mir ins Ohr zu kommen

Learned I can't listen to advice from people that still live in fear

Habe gelernt, dass ich nicht auf Ratschläge von Leuten hören kann, die immer noch in Angst leben

& I can't love you how I used to that trust no longer live in here

& Ich kann dich nicht mehr so lieben, wie ich es tat, dieses Vertrauen existiert hier nicht mehr

Obsession and depression

Besessenheit und Depression

Self acceptance was neglected

Selbstakzeptanz wurde vernachlässigt

Recollected adolescence

Erinnerte mich an die Jugend

Reconnection with myself

Wiederverbindung mit mir selbst

Went from selfishness to selfless

Ging von Egoismus zu Selbstlosigkeit

Took advantage of my kindness

Habe meine Freundlichkeit ausgenutzt

Fell in love it made me grindless

Verliebte mich, es machte mich antriebslos

Cause I felt that we were timeless

Weil ich fühlte, dass wir zeitlos waren

Time went on we set some boundaries

Die Zeit verging, wir setzten einige Grenzen

That before we never minded

Die uns vorher nie gestört haben

Got too close the love was blinding

Kamen uns zu nahe, die Liebe war blendend

People kill for that blood diamonds

Menschen töten für diese Blutdiamanten

Fell in love, it made me grindless