Qil - New Money Freestyle - перевод текста песни на французский

New Money Freestyle - Qilперевод на французский




New Money Freestyle
Nouveau Billet Freestyle
Lemme hear that Qil (Yeah)
Laisse-moi entendre ce Qil (Ouais)
Yung Qillionaire
Yung Qillionaire
This shit feel like new money, new me, I put it in the stash
Ça ressemble à du nouveau fric, un nouveau moi, je le planque
Bankroll, so thick, gotta count it from the back
Une liasse tellement épaisse, je dois la compter par derrière
I seen the way that shawty had dipped, that shit just made me sad
J'ai vu la façon dont cette meuf s'est tirée, ça m'a rendu triste
Seen the way my parents had split, that shit just made me bad
J'ai vu la façon dont mes parents se sont séparés, ça m'a rendu mauvais
Focused on getting my money up cause love don't ever last
Concentré sur l'argent car l'amour ne dure jamais
I learned to count my blessings I got shit that people never had
J'ai appris à compter mes bénédictions, j'ai des choses que les gens n'ont jamais eues
He down bad and called me a fag that shit just make me laugh
Il est au fond du trou et m'a traité de pédé, ça me fait juste rire
You seen me with a bitch too, we got blicks too, I rather scrap
Tu m'as vu avec une meuf, on a des flingues aussi, je préfère me battre
Fuck round take your life and all that pride you think make you a man
Je peux te prendre la vie et toute cette fierté qui te rend homme
Give niggas no attention watch em talk to themselves
J'ignore les négros, je les regarde se parler à eux-mêmes
I ain't rely on nobody had to walk by myself
Je n'ai compté sur personne, j'ai marcher seul
I'm self made with all my niggas yeah we taught all ourselves
Je suis self-made avec tous mes gars, on s'est tout appris
Ain't go to college I got clientele
Je ne suis pas allé à l'université, j'ai une clientèle
Can't relate to most of my friends but I still wish em well
Je ne me retrouve pas dans la plupart de mes amis mais je leur souhaite quand même du bien
Sometimes it get lonely when you hustle like you need some air
Parfois, c'est la solitude quand tu bosses comme si t'avais besoin d'air
I had to make some changes to my life I realized that my happiness wasn't even there
J'ai changer des choses dans ma vie, j'ai réalisé que mon bonheur n'était même pas
This shit got ups and downs like rollercoasters life ain't even fair
Ça a des hauts et des bas comme des montagnes russes, la vie est injuste
Girl how you leave me after all that time like you ain't even care
Chérie, comment tu me quittes après tout ce temps comme si tu t'en fichais
Then hit my phone to send me in spirals I'm moving like a sphere
Puis tu appelles pour me faire tourner en rond, je bouge comme une sphère
Know we was going through somethings baby you should've stayed here
On traversait des choses bébé, tu aurais rester ici
Know we was going through somethings but
Je sais qu'on traversait des choses mais
Why you give up on love? Why you give up on me?
Pourquoi renoncer à l'amour ? Pourquoi renoncer à moi ?
The glow up came when you left so, gon ball without you
La glow up est arrivée quand tu es partie, alors je vais briller sans toi
Live and learn, love and hurt, Heal and burn
Vivre et apprendre, aimer et souffrir, Guérir et brûler
Bridges burn, work to earn, gotta wait your turn
Les ponts brûlent, travailler pour gagner, attendre son tour
Stay down before you come up, niggas don't know loyalty
Rester humble avant de réussir, les négros ne connaissent pas la loyauté
I was down before the come up, frustrated to get funds up
J'étais au fond avant le succès, frustré de ne pas avoir de fric
Taking back to back Ls had to double back get my dubs up
Enchaîner les défaites, j'ai faire demi-tour pour doubler la mise
And that ain't shit to a hustler, Mufucka what you made of?
Et ça, c'est rien pour un hustler, enfoiré, de quoi tu es fait ?
Don't think cause I got status that I forgot where I came from
Ne crois pas que parce que j'ai du statut, j'ai oublié d'où je viens
Cause I'm still in the trenches getting famous with all my day ones
Parce que je suis toujours dans la galère en train de devenir célèbre avec mes potes de toujours
Said I'm still in the trenches getting faded with my niggas yeah
J'ai dit que je suis toujours dans la galère en train de planer avec mes gars, ouais
Looking for a play I'm in that mode I go and get it yeah
Je cherche un plan, je suis dans le mood, j'y vais et je l'obtiens, ouais
Count it up, run that paper up, love the feeling yeah
Je compte, j'accumule le papier, j'adore cette sensation, ouais
She suck me up, I don't wanna cuff just sexual healing yeah
Elle me suce, je ne veux pas la mettre en couple, juste une guérison sexuelle, ouais
New money, new me, that shit is in the bag
Nouveau fric, nouveau moi, c'est dans le sac
Old money, still lit, I got it in the stash
Vieux fric, toujours allumé, je l'ai planqué
New whip, off the lot, I drive it like an ass
Nouvelle voiture, sortie du concessionnaire, je la conduis comme un fou
Old bitch, nevermind it we left it in the past
Vieille meuf, peu importe, on l'a laissée dans le passé
Ohh
Ohh
Know it's too late for her
Je sais que c'est trop tard pour elle
Had to recognize my worth I tried to wait for her
J'ai reconnaître ma valeur, j'ai essayé de l'attendre
Every real nigga take some losses that shit make you ball
Chaque vrai négro subit des pertes, ça te fait briller
You either let it break you down or turn you to a boss
Soit tu laisses ça te briser, soit tu deviens un boss
You either let it break you down or turn you to a boss
Soit tu laisses ça te briser, soit tu deviens un boss
You either let it break you down or turn you to a, uh
Soit tu laisses ça te briser, soit tu deviens un, uh
Dinero Nuevo
Dinero Nuevo
Dinero Nuevo
Dinero Nuevo
N.I.C. that's the gang yeah this shit forever
N.I.C. c'est le gang ouais cette merde pour toujours





Авторы: Johan Aranda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.