Gone - Qliche перевод на немецкий

Gone

You broke me in September
You've left me in October
And now that it's December
I'll wait for you to call me back
Now that you're gone, gone, gone
It's all my fault
You broke me in September
You've left me in October
And now that it's December
I'll wait for you to call me back
Now that you're gone, gone, gone
It's all my fault
It's breaking me down, down, down

It's breaking me down
Its all my fault
It's breaking me down
Its all my fault
Now that you're gone, gone, gone

If you were the present and I was the tree
If Christmas came early, would you wish for me
I guess that's a no, cause I've been here alone
I've left the front porch light on
Just in case you got lost on your way home

Weg

Du hast mich im September gebrochen
Du hast mich im Oktober verlassen
Und jetzt ist es Dezember
Ich warte, dass du mich zurückrufst
Jetzt, wo du weg, weg, weg bist
Es ist alles meine Schuld
Du hast mich im September gebrochen
Du hast mich im Oktober verlassen
Und jetzt ist es Dezember
Ich warte, dass du mich zurückrufst
Jetzt, wo du weg, weg, weg bist
Es ist alles meine Schuld
Es bricht mich zusammen, sammen, sammen

Es bricht mich zusammen
Es ist alles meine Schuld
Es bricht mich zusammen
Es ist alles meine Schuld
Jetzt, wo du weg, weg, weg bist

Wenn du das Geschenk wärst und ich der Baum
Wenn Weihnachten früher käme, würdest du dir mich wünschen
Ich schätze, das ist ein Nein, denn ich war hier allein
Ich hab' das Vordachlicht angelassen
Nur für den Fall, dass du dich auf dem Heimweg verlaufen hast