Holy - Qmoneey_ перевод на французский

Holy

You'll cause me problems that I'm still tryna solve
Put me through hell and you still claim God
But baby, I'm the furthest thing from holy
Fool me once, that's on me Fool me twice, that's on you

I went through a hundred bodies just to get over you
You come around acting like you still know me
Oh, yeah
How many times you think that you can get in your feelings

I cross the line, how many times did I ask for forgiveness
How many times you gon' keep starting shit that you can't finish
You gotta slow down, shawty
I was at my crib too rich for a hotel party

What the fuck is a hotel party
My living room looking just like a hotel lobby
I don't judge cause I don't care if you a lil' thotty
Cause she know I'm a nigga that's not average

I'm not afraid to say it, I'll admit that I'm a gallus
I'm not afraid to say it, she play harder like a challenge
She know the rules, bring no clothes
When you bout to come to my palace

I flew you in, just to put stamps in your passport
You ain't even got a, you ain't even gotta ask for it
Cause she knew I'm a nigga that's not average
She know the rules, break no clothes

When you bout to come to my palace
How the fuck you want a Birkin bag
But you stay with your mama
Used to living off other niggas, that's your problem

Going back and forth about another nigga
Bitch about her nigga that you want
I swear you be with all the drama
You gotta slow down shawty

They think I'm pimping cause I need bitches on the wake up
Her legs in the air, she biting a pillow with her face tucked
Fucked in the guest room, had my sheets covered in makeup
Cause she knew I'm a nigga that's not average

I'm not afraid to say it, I'll admit that I'm a gallus
I'm not afraid to say it, she play harder like a challenge
She know the rules, bring no clothes
When you bout to come to my palace

I flew you in, just to put stamps in your passport
You ain't even got a, you ain't even got to ask for it
Cause she know I'm a nigga that's not average
She know the rules, break no clause

When you bout to come to my palace
There might be problems that I'm still trying to solve
Put me through hell and you can still claim God
But baby all the fun is things are holy

Fool me once, that's on me
Fool me twice, that's on you
I went through a hundred bodies just to get over here
Don't come around acting like you still know me

How many times you think that you can get in your feelings
I crossed the line, how many times did I ask for forgiveness
How many times you gon' keep starting shit that you can't finish
You gotta slow down shawty

I was at my crib too rich for a hotel party
What the fuck is a hotel party
My living room looking just like a hotel lobby
I don't judge cause I don't care if you a lil thotty

Cause she know I'm a nigga that's not average
I'm not afraid to say it, I'll admit that I'm a gallus
I'm not afraid to say it, she play harder like a challenge
She know the rules, break no clause

When you bout to come to my palace

Saint

Tu me causes des problèmes que j'essaie encore de résoudre
Tu me fais vivre un enfer et tu te dis croyante
Mais bébé, je suis loin d'être un saint
Tu m'as eu une fois, c'est ma faute. Tu m'as eu deux fois, c'est la tienne.

J'ai couché avec cent filles juste pour t'oublier
Tu débarques en faisant comme si tu me connaissais encore
Oh, ouais
Combien de fois tu crois que tu peux te laisser aller à tes émotions ?

J'ai franchi la ligne, combien de fois j'ai demandé pardon ?
Combien de fois tu vas commencer des histoires que tu ne peux pas finir ?
Du calme, ma belle
J'étais chez moi, trop riche pour une fête dans une chambre d'hôtel

C'est quoi une fête dans une chambre d'hôtel ?
Mon salon ressemble à un hall d'hôtel
Je ne juge pas, je m'en fiche si t'es une petite salope
Parce qu'elle sait que je suis un mec pas comme les autres

J'ai pas peur de le dire, j'admets que je suis un voyou
J'ai pas peur de le dire, elle joue dur, comme un défi
Elle connaît les règles, pas de vêtements
Quand tu viens dans mon palais

Je t'ai fait venir par avion, juste pour tamponner ton passeport
Tu n'as même pas besoin de demander
Parce qu'elle savait que je suis un mec pas comme les autres
Elle connaît les règles, ne pas déchirer ses vêtements

Quand tu viens dans mon palais
Comment tu peux vouloir un sac Birkin
Alors que tu vis encore chez ta mère ?
Tu profites des autres mecs, c'est ton problème

Tu parles sans arrêt d'un autre mec
Tu te plains de ton mec, celui que tu veux
Je te jure, t'es toujours dans le drama
Du calme ma belle

Ils pensent que je suis un proxénète parce que j'ai besoin de meufs au réveil
Ses jambes en l'air, elle mord un oreiller, le visage enfoui
On a baisé dans la chambre d'amis, mes draps étaient couverts de maquillage
Parce qu'elle savait que je suis un mec pas comme les autres

J'ai pas peur de le dire, j'admets que je suis un voyou
J'ai pas peur de le dire, elle joue dur, comme un défi
Elle connaît les règles, pas de vêtements
Quand tu viens dans mon palais

Je t'ai fait venir par avion, juste pour tamponner ton passeport
Tu n'as même pas besoin de demander
Parce qu'elle savait que je suis un mec pas comme les autres
Elle connaît les règles, ne rompt aucune clause

Quand tu viens dans mon palais
Il y a peut-être des problèmes que j'essaie encore de résoudre
Tu me fais vivre un enfer et tu te dis croyante
Mais bébé, tous les plaisirs sont saints

Tu m'as eu une fois, c'est ma faute
Tu m'as eu deux fois, c'est la tienne
J'ai couché avec cent filles juste pour en arriver là
Ne débarque pas en faisant comme si tu me connaissais encore

Combien de fois tu crois que tu peux te laisser aller à tes émotions ?
J'ai franchi la ligne, combien de fois j'ai demandé pardon ?
Combien de fois tu vas commencer des histoires que tu ne peux pas finir ?
Du calme ma belle

J'étais chez moi, trop riche pour une fête dans une chambre d'hôtel
C'est quoi une fête dans une chambre d'hôtel ?
Mon salon ressemble à un hall d'hôtel
Je ne juge pas, je m'en fiche si t'es une petite salope

Parce qu'elle sait que je suis un mec pas comme les autres
J'ai pas peur de le dire, j'admets que je suis un voyou
J'ai pas peur de le dire, elle joue dur, comme un défi
Elle connaît les règles, ne rompt aucune clause

Quand tu viens dans mon palais