I Wish - Qmoneey_ перевод на французский

I Wish

I wish you nothing but the best I hope you find nothing but happiness
Audrey, light em up
Don't know where you are, don't know who you're with
Before what it's worth, baby I wish you nothing but happiness

Happiness
How many times god gone call my family to the other side
First it was BK, now it's Nicki, man I can't believe y'all died
My grandma call me, ask if I'm OK, I told her no cause I keep crying

I'm tryna stay strong for my family, I hope they know I'm really trying
And I wish I was the one God took away
I can't even go to sleep at night, all I see is auntie face
I'm tryna heal shit with my mama, I'll never know when her last day

I take a knee, hope God forgive me, I can't do nothing else but pray
How could you tell me it's okay, I lost 3 people back to back
My nigga died in a car wreck, that hurt my soul, that shit is wack
My other homies, they survived, they never fold, I got they back

I write these songs to clear my head, I close my eyes and I see black
And I wish I was the one God took away
He keep calling all my family home, give my broken heart a break
I'm stressing how to pay for school, I got so much shit on my plate

Go hug the fam, tell them you love them, I swear 5 minutes, all it take
Don't know where you are, don't know who you with
Before what it's worth, baby I wish
You could live in happiness

Happiness
How many times god gone call my family to the other side
First it was BK, now it's Nicki, man I can't believe y'all died
My grandma call me, ask if I'm OK, I told her no cause I keep crying

I'm trying to stay strong for my family, I hope they know I'm really trying
I wish I was the one God took away
I can't even go to sleep at night, all I see is Auntie Face
I'm trying to heal shit with my mama, I'll never know when her last day

I take a knee, hope God forgive me, I can't do nothing else but pray
Don't know where you are, don't know who you with
Before what it's worth, baby I wish
You could live in happiness

Happiness
How many times god gone call my family to the other side
First it was BK, now it's Nicki, man I can't believe y'all died
My grandma call me, ask if I'm OK, I told her no cause I keep crying

I'm trying to stay strong for my family, I hope they know I'm really trying
I wish I was the one God took away
Keep calling all my family, Home give my broken heart a break
I'm stressing how to pay for school, I got so much shit on my plate

Go hug the fam, tell them you love them, I swear 5 minutes, all it take
Happiness

Je Souhaite

Je te souhaite le meilleur, j'espère que tu ne trouveras que du bonheur
Audrey, allumez-les
Je ne sais pas où tu es, je ne sais pas avec qui tu es
Quoi qu'il en coûte, bébé, je te souhaite que du bonheur

Bonheur
Combien de fois Dieu a-t-il appelé ma famille de l'autre côté ?
D'abord BK, maintenant Nicki, je n'arrive pas à croire que vous soyez morts
Ma grand-mère m'appelle, me demande si je vais bien, je lui ai dit non parce que je n'arrête pas de pleurer

J'essaie de rester fort pour ma famille, j'espère qu'ils savent que j'essaie vraiment
Et j'aurais aimé que ce soit moi que Dieu ait emporté
Je n'arrive même pas à dormir la nuit, je ne vois que le visage de ma tante
J'essaie de régler les choses avec ma mère, je ne saurai jamais quand sera son dernier jour

Je mets un genou à terre, j'espère que Dieu me pardonnera, je ne peux rien faire d'autre que prier
Comment peux-tu me dire que ça va, j'ai perdu 3 personnes coup sur coup
Mon pote est mort dans un accident de voiture, ça m'a brisé l'âme, c'est nul
Mes autres potes, ils ont survécu, ils n'ont jamais plié, je les soutiens

J'écris ces chansons pour me vider la tête, je ferme les yeux et je vois du noir
Et j'aurais aimé que ce soit moi que Dieu ait emporté
Il n'arrête pas d'appeler toute ma famille à la maison, laisse mon cœur brisé se reposer
Je stresse à l'idée de payer les études, j'ai tellement de choses à gérer

Va serrer ta famille dans tes bras, dis-leur que tu les aimes, je te jure, 5 minutes, c'est tout ce qu'il faut
Je ne sais pas où tu es, je ne sais pas avec qui tu es
Quoi qu'il en coûte, bébé, je souhaite
Que tu puisses vivre dans le bonheur

Bonheur
Combien de fois Dieu a-t-il appelé ma famille de l'autre côté ?
D'abord BK, maintenant Nicki, je n'arrive pas à croire que vous soyez morts
Ma grand-mère m'appelle, me demande si je vais bien, je lui ai dit non parce que je n'arrête pas de pleurer

J'essaie de rester fort pour ma famille, j'espère qu'ils savent que j'essaie vraiment
J'aurais aimé que ce soit moi que Dieu ait emporté
Je n'arrive même pas à dormir la nuit, je ne vois que le visage de ma tante
J'essaie de régler les choses avec ma mère, je ne saurai jamais quand sera son dernier jour

Je mets un genou à terre, j'espère que Dieu me pardonnera, je ne peux rien faire d'autre que prier
Je ne sais pas où tu es, je ne sais pas avec qui tu es
Quoi qu'il en coûte, bébé, je souhaite
Que tu puisses vivre dans le bonheur

Bonheur
Combien de fois Dieu a-t-il appelé ma famille de l'autre côté ?
D'abord BK, maintenant Nicki, je n'arrive pas à croire que vous soyez morts
Ma grand-mère m'appelle, me demande si je vais bien, je lui ai dit non parce que je n'arrête pas de pleurer

J'essaie de rester fort pour ma famille, j'espère qu'ils savent que j'essaie vraiment
J'aurais aimé que ce soit moi que Dieu ait emporté
Il n'arrête pas d'appeler ma famille à la maison, laisse mon cœur brisé se reposer
Je stresse à l'idée de payer les études, j'ai tellement de choses à gérer

Va serrer ta famille dans tes bras, dis-leur que tu les aimes, je te jure, 5 minutes, c'est tout ce qu'il faut
Bonheur