Текст и перевод песни Qoiet - pressure ABSURD

pressure ABSURD

I got an aching pressure in my chest
It doesn't seem to come to an end
I'm nothing, I'm nothing 'til I'm one with the sand
And I fought enough, yeah, I fought enough
It seems like reality is losing touch

So I'm writing these words with my head on the curb
Maybe they should remain fucking unheard
With my head in the clouds, shit just won't seem to work
From down here, you all seem to act so absurd

I won't wait now, I can't wait now
It's too late for me
I've broken down, can't escape now
It's too late for me

So I'm writing these words with my head on the curb
Maybe they should remain fucking unheard
With my head in the clouds, shit just won't seem to work
From down here, you all seem to act so absurd

I watch myself die
(I watch myself die)

Within your worthless existence
Y'all try to capture the crown
Reality's fucking twisted
This goddamn world's bleeding out

I won't wait now, I can't wait now
It's too late for me
I've broken down, can't escape now
It's too late for me

So I'm writing these words with my head on the curb
Maybe they should remain fucking unheard
With my head in the clouds, shit just won't seem to work
From down here, you all seem to act so absurd

I watch myself die
(I watch myself die)

Давление НЕЛЕПОСТЬ

Давящая боль в груди моей
И конца ей не видно, поверь.
Я ничто, пока не стану с песком одним,
Я сражался довольно, да, я сражался.
Кажется, реальность теряет связь с миром моим.

Я пишу эти строки, положив голову на бордюр,
Может, им лучше остаться, блядь, неуслышанными.
С головой в облаках, всё кажется таким дурным,
Отсюда, снизу, вы все кажетесь такими нелепыми.

Я не буду ждать, я не могу ждать,
Слишком поздно для меня.
Я сломлен, не могу сбежать,
Слишком поздно для меня.

Я пишу эти строки, положив голову на бордюр,
Может, им лучше остаться, блядь, неуслышанными.
С головой в облаках, всё кажется таким дурным,
Отсюда, снизу, вы все кажетесь такими нелепыми.

Я наблюдаю, как умираю,
(Я наблюдаю, как умираю)

Внутри вашего никчемного существования
Вы все пытаетесь захватить корону.
Реальность, блядь, искажена,
Этот чертов мир истекает кровью.

Я не буду ждать, я не могу ждать,
Слишком поздно для меня.
Я сломлен, не могу сбежать,
Слишком поздно для меня.

Я пишу эти строки, положив голову на бордюр,
Может, им лучше остаться, блядь, неуслышанными.
С головой в облаках, всё кажется таким дурным,
Отсюда, снизу, вы все кажетесь такими нелепыми.

Я наблюдаю, как умираю,
(Я наблюдаю, как умираю)