Текст и перевод песни Qontrast feat. Diana Kilas - Там, где звёзды не гаснут

Там, где звёзды не гаснут

Улетим высоко, там где звёзды не гаснут, как дни
Догорали как огни, они
Улетим далеко, там где звёзды не гаснут, как дни
Догорали как огни, они

Заколдованный ею, запутаны дни, запутаны с нейю
Не забудь о весне, нас закрутит во сне, я заболел
По волнам, нас бросает на берег и
Остается на верить и не сойти бы тут с ума

А далеко, всё равно я не твой
Сердце бьется, а пульс в ноль
Дотянуть бы до утра

А далеко, всё равно ты не мой
Сердце бьется, а пульс в ноль
Дотянуть бы до утра

Улетим высоко, там где звёзды не гаснут как дни
Догорали как огни, они
Улетим далеко, там где звёзды не гаснут как дни
Догорали как огни, они

Сердце бьется быстрее, но знай что сердце моё в огне
Летим меж звезд, и кучу планет, горим как сотни летних комет
Но вдруг ни мне, ни ей, не станет больше теплей
Боюсь упасть, туда в темноту потеряться легче на дне

Убей меня, хватит больше терпеть
Но ты не знаешь всё что во мне
Не знаешь сколько можно болеть
Но ни тебе, ни мне, не станет больше теплей
Боюсь упасть, туда в темноту, потеряться легче на дне

А далеко, всё равно я не твой (не твой)
Сердце бьется, а пульс в ноль
Дотянуть бы до утра

А далеко, всё равно ты не мой
Сердце бьется, а пульс в ноль
Дотянуть бы до утра

Улетим высоко, там где звёзды не гаснут как дни
Догорали как огни, они
Улетим далеко, там где звёзды не гаснут как дни
Догорали как огни, они

Улетим высоко, там где звёзды не гаснут как дни
Догорали как огни, они
Улетим далеко, там где звёзды не гаснут как дни
Догорали как огни, они

Там, где звёзды не гаснут
Там, где звёзды не гаснут
Там, где звёзды не гаснут
Там, где звёзды не гаснут

Là où les étoiles ne s'éteignent pas

Nous nous envolerons haut, là où les étoiles ne s'éteignent pas comme les jours
Qui s'éteignaient comme des feux, elles
Nous nous envolerons loin, là où les étoiles ne s'éteignent pas comme les jours
Qui s'éteignaient comme des feux, elles

Enchanté par elle, nos jours sont emmêlés, emmêlés avec elle
Ne pas oublier le printemps, nous serons pris dans un rêve, je suis malade
Sur les vagues, nous sommes jetés sur le rivage et
Il ne reste plus qu'à croire et à ne pas perdre la tête

Mais loin, je ne suis quand même pas le tien
Mon cœur bat, mais mon pouls est à zéro
Pouvoir tenir jusqu'au matin

Mais loin, tu n'es quand même pas la mienne
Mon cœur bat, mais mon pouls est à zéro
Pouvoir tenir jusqu'au matin

Nous nous envolerons haut, là où les étoiles ne s'éteignent pas comme les jours
Qui s'éteignaient comme des feux, elles
Nous nous envolerons loin, là où les étoiles ne s'éteignent pas comme les jours
Qui s'éteignaient comme des feux, elles

Mon cœur bat plus vite, mais sache que mon cœur est en feu
Nous volons entre les étoiles, et des tas de planètes, nous brûlons comme des centaines de comètes d'été
Mais soudain ni moi, ni elle, ne serons plus plus chauds
J'ai peur de tomber, là dans l'obscurité, il est plus facile de se perdre au fond

Tuez-moi, j'en ai assez de supporter
Mais tu ne sais pas tout ce qui est en moi
Tu ne sais pas combien on peut souffrir
Mais ni toi, ni moi, ne serons plus plus chauds
J'ai peur de tomber, là dans l'obscurité, il est plus facile de se perdre au fond

Mais loin, je ne suis quand même pas le tien (le tien)
Mon cœur bat, mais mon pouls est à zéro
Pouvoir tenir jusqu'au matin

Mais loin, tu n'es quand même pas la mienne
Mon cœur bat, mais mon pouls est à zéro
Pouvoir tenir jusqu'au matin

Nous nous envolerons haut, là où les étoiles ne s'éteignent pas comme les jours
Qui s'éteignaient comme des feux, elles
Nous nous envolerons loin, là où les étoiles ne s'éteignent pas comme les jours
Qui s'éteignaient comme des feux, elles

Nous nous envolerons haut, là où les étoiles ne s'éteignent pas comme les jours
Qui s'éteignaient comme des feux, elles
Nous nous envolerons loin, là où les étoiles ne s'éteignent pas comme les jours
Qui s'éteignaient comme des feux, elles

Là où les étoiles ne s'éteignent pas
Là où les étoiles ne s'éteignent pas
Là où les étoiles ne s'éteignent pas
Là où les étoiles ne s'éteignent pas