Текст и перевод песни Qram - Rose
Elle
voulais
juste
une
rose
j′ai
offert
mon
cœur
You
wanted
just
a
rose,
I
offered
my
heart
Frero
c'est
la
bonne
Ouai
c′est
mon
moteur
Bro
it's
the
right
one
Yeah
it's
my
engine
J'ai
zonner
la
nuit
j'suis
mieux
près
de
toi
I
zoned
out
the
night
I'm
better
close
to
you
Tu
m′a
toujours
soutenu
meme
pompette
le
soir
You
always
supported
me,
even
when
I
was
wasted
at
night
J′suis
le
prince
de
la
ville
tu
seras
princesse
I'm
the
prince
of
the
city,
you'll
be
princess
On
s'aime
à
la
mort
on
s′fuit
comme
la
peste
We
love
each
other
to
death,
we
flee
like
the
plague
J'ai
pas
de
doute
sur
toi
je
sais
qu
t′es
la
bonne
pour
moi
I
have
no
doubts
about
you,
I
know
you're
right
for
me
Je
sais
que
tu
pense
à
moi
 je
sais
que
tu
pense
à
moi
I
know
you
think
of
me,
I
know
you
think
of
me
Je
t'aime
je
sais
pas
pourquoi
je
t′aime
je
sais
pas
pourquoi
I
love
you,
I
don't
know
why
I
love
you,
I
don't
know
why
Ce
soir
c'est
juste
toi
et
moi
ce
soir
c'est
juste
toi
et
moi
Tonight
it's
just
you
and
me,
tonight
it's
just
you
and
me
Nous
deux
c′est
ptetre
mieux
comme
ça
nous
deux
c′est
ptetre
mieux
comme
ça
The
two
of
us
are
maybe
better
that
way,
the
two
of
us
are
maybe
better
that
way
J'ai
pas
de
doute
sur
toi
I
have
no
doubts
about
you
Le
thème
c′est
toi
dans
mes
bras
The
theme
is
you
in
my
arms
Vient
dans
mes
bras
Come
into
my
arms
Cette
Année
c'est
moi
la
pépite
This
year,
I'm
the
nugget
J′observe
la
foule
de
mon
pupitre
I
watch
the
crowd
from
my
desk
On
arrive
dans
l'club
j′rentre
en
équipe
We
arrive
at
the
club,
I
enter
as
a
team
Toi
et
moi
dans
l'carre
j'paye
en
liquide
You
and
me
on
the
square,
I
pay
in
cash
On
veut
que
des
lové
donc
ma
chérie
s′inquiète
We
only
want
love,
so
my
darling,
don't
worry
Mais
Bébé
j′suis
love
de
toi
But
Baby,
I'm
in
love
with
you
On
s'est
dit
por
la
vida
We
said
for
life
Toi
et
moi
por
la
vida
You
and
me
for
life
T′es
la
seul
t'es
ma
chica
You
are
the
only
one,
you
are
my
girl
T′es
à
moi
t'es
ma
loka
You
are
mine,
you
are
my
crazy
On
s′est
dit
por
la
vida
We
said
for
life
Toi
et
moi
por
la
vida
You
and
me
for
life
T'es
la
seul
t'es
ma
chica
You're
the
only
one,
you're
my
girl
T′es
à
moi
t′es
ma
loka
You're
mine,
you're
my
crazy
On
s'est
dit
por
la
vida
We
said
for
life
Toi
et
moi
por
la
vida
You
and
me
for
life
T′es
la
seul
t'es
ma
chica
You're
the
only
one,
you're
my
girl
T′es
à
moi
t'es
ma
loka
You're
mine,
you're
my
crazy
On
s′est
dit
por
la
vida
We
said
for
life
T'es
a
moi
por
la
vida
You
are
mine
for
life
T'es
la
seul
t′es
ma
chica
You're
the
only
one,
you're
my
girl
Toi
et
moi
por
la
vida
You
and
me
for
life
Toi
et
moi
por
la
vida
You
and
me
for
life
T′es
a
moi
t'es
ma
loca
You're
mine,
you're
my
crazy
Toi
et
moi
por
la
vida
You
and
me
for
life
Toi
et
moi
por
la
vida
ouai
You
and
me
for
life,
yeah
Toi
et
moi
por
la
vida
ouai
You
and
me
for
life,
yeah
Elle
voulait
juste
une
rose
She
just
wanted
a
rose
Elle
voulait
juste
une
rose
She
just
wanted
a
rose
J′lui
ai
offert
mon
coeur
I
gave
her
my
heart
Elle
voulait
juste
une
rose
She
just
wanted
a
rose
J'lui
ai
donner
mon
coeur
I
gave
her
my
heart
Elle
voulait
juste
une
rose
She
just
wanted
a
rose
J′lui
ai
offert
mon
coeur
coeur
coeur
coeur
I
gave
her
my
heart
heart
heart
heart
Gratte
la
guitare
Scratch
the
guitar
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.