NÓŻ - Qry перевод на немецкий

NÓŻ

Z biegiem czasu tylko nowe konsekwencje
I chyba się nie łudzę, że cokolwiek będzie wieczne
Bo co znaczy na zawsze gdy kończy się tak jak zawsze
I co oznacza słowo "kocham" jeśli nie mówisz go naprawdę
Już nie wrócę dlatego na mnie nie czekaj
Znowu spakowałem całe swoje życie w plecak
Dzisiaj tylko myślę o tym żeby gdzieś wyjechać
Bo to mi daje wolność której nie znajdę w kobietach
Ja naprawdę już nie chce się wczuwać
Bo wszystkie emocje są dla mnie jak żart
I naprawdę już nie chce Cię słuchać
Bo kłamałaś mnie dużo bardziej niż rap

Nie czekaj na mnie bo idę w inna stronę
Chociaż wyglądasz ładnie to ranisz jak noże
Miałem kiedyś taka pannę podziwiałem ją jak zorze
Ale nie wiedziałem czy cokolwiek mi po niej pomoże

Proszę, nie czekaj już
Bo nosze w mych plecach nóż
Nie czekaj na mnie
Nie czekaj na mnie
Nie mogę Cię zawieść znów
Proszę, nie czekaj już
Bo nosze w mych plecach nóż
Nie czekaj na mnie
Nie czekaj na mnie
Nie mogę Cię zawieść znów

Mam kilka fajnych dupek na DM'ie, ale żadnej nie chce
Masz całkiem fajny kufer bejbe, ale daj mi szczęście
Nie chce Cię widzieć więcej w mych snach
Chce czegoś więcej to chyba znak
Że nie pasuje do tego świata
Mam na imię Patryk, a mówiłaś do mnie "tata"
Nie wiem czy wysiłku byłaś warta...
Ale mimo tego wracam do zeszłego lata i spadam w dół
Chociaż pnę się do góry
Nie mam w sobie żadnych uczuć i nie chce nic poczuć
Jestem wielkim kłębkiem nerwów chociaż tego nie widać
Zgubiłem gdzieś moje serce, bo kochałem się tyrać

Nie czekaj na mnie bo idę w inna stronę
Chociaż wyglądasz ładnie to ranisz jak noże
Miałem kiedyś taka pannę podziwiałem ją jak zorze
Ale nie wiedziałem czy cokolwiek mi po niej pomoże

Proszę, nie czekaj już
Bo nosze w mych plecach nóż
Nie czekaj na mnie
Nie czekaj na mnie
Nie mogę Cię zawieść znów
Proszę, nie czekaj już
Bo nosze w mych plecach nóż
Nie czekaj na mnie
Nie czekaj na mnie
Nie mogę Cię zawieść znów

MESSER

Mit der Zeit kommen nur neue Konsequenzen
Und ich glaube nicht, dass irgendetwas ewig sein wird
Denn was bedeutet für immer, wenn es endet wie immer
Und was bedeutet das Wort "lieben", wenn du es nicht wirklich so meinst
Ich komme nicht mehr zurück, also warte nicht auf mich
Ich habe wieder mein ganzes Leben in einen Rucksack gepackt
Heute denke ich nur daran, irgendwohin zu fahren
Denn das gibt mir die Freiheit, die ich bei Frauen nicht finde
Ich will mich wirklich nicht mehr hineinfühlen
Denn alle Emotionen sind für mich wie ein Witz
Und ich will dir wirklich nicht mehr zuhören
Denn du hast mich viel mehr belogen als Rap

Warte nicht auf mich, denn ich gehe in eine andere Richtung
Obwohl du hübsch aussiehst, verletzt du wie Messer
Ich hatte mal so eine Freundin, ich bewunderte sie wie die Morgenröte
Aber ich wusste nicht, ob mir irgendetwas nach ihr helfen würde

Bitte, warte nicht mehr
Denn ich trage ein Messer in meinem Rücken
Warte nicht auf mich
Warte nicht auf mich
Ich kann dich nicht wieder enttäuschen
Bitte, warte nicht mehr
Denn ich trage ein Messer in meinem Rücken
Warte nicht auf mich
Warte nicht auf mich
Ich kann dich nicht wieder enttäuschen

Ich habe ein paar nette Mädels in meinen DMs, aber ich will keine von ihnen
Du hast einen ziemlich netten Hintern, Baby, aber gib mir Glück
Ich will dich nicht mehr in meinen Träumen sehen
Ich will mehr, das ist wohl ein Zeichen
Dass ich nicht in diese Welt passe
Ich heiße Patryk, und du hast mich "Papa" genannt
Ich weiß nicht, ob du die Mühe wert warst...
Aber trotzdem kehre ich zum letzten Sommer zurück und falle tief
Obwohl ich nach oben klettere
Ich habe keine Gefühle in mir und will nichts fühlen
Ich bin ein großes Nervenbündel, obwohl man es nicht sieht
Ich habe irgendwo mein Herz verloren, weil ich es liebte, mich zu quälen

Warte nicht auf mich, denn ich gehe in eine andere Richtung
Obwohl du hübsch aussiehst, verletzt du wie Messer
Ich hatte mal so eine Freundin, ich bewunderte sie wie die Morgenröte
Aber ich wusste nicht, ob mir irgendetwas nach ihr helfen würde

Bitte, warte nicht mehr
Denn ich trage ein Messer in meinem Rücken
Warte nicht auf mich
Warte nicht auf mich
Ich kann dich nicht wieder enttäuschen
Bitte, warte nicht mehr
Denn ich trage ein Messer in meinem Rücken
Warte nicht auf mich
Warte nicht auf mich
Ich kann dich nicht wieder enttäuschen