Creepy - Qry перевод на немецкий

Creepy

Ciężką głowę mam, jakby coś na niej się zawiesiło
Jakbym co dzień jarał crack, jakbym przedawkował miłość
(Miłość, miłość)
Tak bardzo toksyczną
(Tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo)
Że chciałbym z inną, z inną
Ciężką głowę mam, jakby coś na niej się zawiesiło
Jakbym co dzień jarał crack, jakbym przedawkował miłość
(Miłość, miłość)
Tak bardzo toksyczną
(Tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo)
Że chciałbym z inną, z inną

Ludzie napsuli mi krwi, ja napsułem im też
Jestem nieoczywisty, odkąd odszedłem od imprez
Odkąd odszedłem od niej czuję, że wróciłem do żywych
Mimo, że coś umarło we mnie i nie jestem już tak wrażliwy
(Pow, pow, pow, pow!)
Świat chcę, żebym był skur-wielem
(Pow, pow, pow, pow!)
A ja nawet nie chcę suk wiele
(Uh, uh, uh)
Dziś wystarczy słów niewiele
Sam se czasem ryje beret
Jestem swym najgorszym hypemanem

Co miecha dostaje przelew i część odkładam na potem
Zawsze chciałem być raperem i być obwieszony złotem
Dzisiaj tego nie chcę, bo wiem co się liczy bardziej
Dzisiaj jestem raperem, który leci ciągle na jednej karcie

Ciężką głowę mam, jakby coś na niej się zawiesiło
Jakbym co dzień jarał crack, jakbym przedawkował miłość
(Miłość, miłość)
Tak bardzo toksyczną
(Tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo)
Że chciałbym z inną, z inną
Ciężką głowę mam, jakby coś na niej się zawiesiło
Jakbym co dzień jarał crack, jakbym przedawkował miłość
(Miłość, miłość)
Tak bardzo toksyczną
(Tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo)
Że chciałbym z inną, z inną

Dla społeczeństwa z wykształcenia to ja mordo jestem nikim
Lecz jak na takiego leszcza całkiem niezłe mam wyniki
Ludzie są creepy, ja spierdalam stąd jak E.T
Ja będę legendą jak El-Jay, bo będę królem muzyki
Ona z buzi dla mnie ideałem, ale nie wiem co jej siedzi w głowie
Kiedyś to jej serce prawie dałem
Dziś nie wczuwam się jak mały chłopiec
Przydałby mi się ktoś ze światłem, bo całe życie kurwa błądzę
Nie jaram się tobą bencwale, robisz muzę, bo są z niej pieniądze

Ciężką głowę mam, jakby coś na niej się zawiesiło
Jakbym co dzień jarał crack, jakbym przedawkował miłość
(Miłość, miłość)
Tak bardzo toksyczną
(Tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo)
Że chciałbym z inną, z inną
Ciężką głowę mam, jakby coś na niej się zawiesiło
Jakbym co dzień jarał crack, jakbym przedawkował miłość
(Miłość, miłość)
Tak bardzo toksyczną
(Tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo, tak bardzo)
Że chciałbym z inną, z inną

Gruselig

Ich habe einen schweren Kopf, als ob etwas darauf lastet
Als ob ich jeden Tag Crack rauche, als ob ich eine Überdosis Liebe genommen hätte
(Liebe, Liebe)
So extrem toxisch
(So sehr, so sehr, so sehr, so sehr)
Dass ich mit einer anderen, einer anderen will
Ich habe einen schweren Kopf, als ob etwas darauf lastet
Als ob ich jeden Tag Crack rauche, als ob ich eine Überdosis Liebe genommen hätte
(Liebe, Liebe)
So extrem toxisch
(So sehr, so sehr, so sehr, so sehr)
Dass ich mit einer anderen, einer anderen will

Die Leute haben mir das Blut verdorben, ich habe ihnen auch etwas verdorben
Ich bin unberechenbar, seit ich mit Partys aufgehört habe
Seit ich von ihr weg bin, fühle ich mich, als wäre ich zurück ins Leben gekommen
Obwohl etwas in mir gestorben ist und ich nicht mehr so empfindlich bin
(Pow, pow, pow, pow!)
Die Welt will, dass ich ein Arschloch bin
(Pow, pow, pow, pow!)
Und ich will nicht mal viel Erfolg
(Uh, uh, uh)
Heute reichen wenige Worte
Manchmal drehe ich selbst durch
Ich bin mein eigener schlechtester Hypeman

Was für Kohle ich kriege, einen Teil lege ich beiseite
Ich wollte immer Rapper sein und mit Gold behangen sein
Heute will ich das nicht, weil ich weiß, was wichtiger ist
Heute bin ich ein Rapper, der immer noch mit einer Karte fliegt

Ich habe einen schweren Kopf, als ob etwas darauf lastet
Als ob ich jeden Tag Crack rauche, als ob ich eine Überdosis Liebe genommen hätte
(Liebe, Liebe)
So extrem toxisch
(So sehr, so sehr, so sehr, so sehr)
Dass ich mit einer anderen, einer anderen will
Ich habe einen schweren Kopf, als ob etwas darauf lastet
Als ob ich jeden Tag Crack rauche, als ob ich eine Überdosis Liebe genommen hätte
(Liebe, Liebe)
So extrem toxisch
(So sehr, so sehr, so sehr, so sehr)
D dass ich mit einer anderen, einer anderen will

Für die gebildete Gesellschaft bin ich ein Niemand, Alter
Aber für so einen Trottel sind meine Ergebnisse gar nicht schlecht
Die Leute sind gruselig, ich verpisse mich wie E.T.
Ich werde eine Legende wie El-Jay, weil ich der König der Musik sein werde
Ihr Gesicht ist für mich das Ideal, aber ich weiß nicht, was in ihrem Kopf vorgeht
Früher hätte ich ihr fast mein Herz gegeben
Heute fühle ich mich nicht mehr wie ein kleiner Junge
Ich bräuchte jemanden mit Licht, weil ich mein ganzes Leben lang verdammt umherirre
Ich steh nicht auf dich, du Knecht, du machst Musik nur fürs Geld

Ich habe einen schweren Kopf, als ob etwas darauf lastet
Als ob ich jeden Tag Crack rauche, als ob ich eine Überdosis Liebe genommen hätte
(Liebe, Liebe)
So extrem toxisch
(So sehr, so sehr, so sehr, so sehr)
Dass ich mit einer anderen, einer anderen will
Ich habe einen schweren Kopf, als ob etwas darauf lastet
Als ob ich jeden Tag Crack rauche, als ob ich eine Überdosis Liebe genommen hätte
(Liebe, Liebe)
So extrem toxisch
(So sehr, so sehr, so sehr, so sehr)
Dass ich mit einer anderen, einer anderen will