Qry - Sztuki - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Qry - Sztuki




Sztuki
Artworks
Ona mówi: "bierz te suki", ej
She says: "take these bitches", hey
(Bierz te, bierz te, bierz te suki)
(Take these, take these, take these bitches)
Adaś, Petar, Kuba, Łuki, ej
Adaś, Petar, Kuba, Łuki, hey
(I dwa, i dwa, i dwa żuki)
(And two, and two, and two beetles)
My to dobre łobuzy
We're good rascals
(My to, my to, łobuzy)
(We are, we are, rascals)
Wydajemy tylko sztuki
We only release artworks
(Sztuki, sztuki, sztuki, sztuki)
(Artworks, artworks, artworks, artworks)
Po koncercie będą guzy
After the concert there will be bumps
(Będą guzy, będą guzy)
(There will be bumps, there will be bumps)
Może backstage jakieś z Uzim
Maybe some backstage with Uzi
(Może backstage jakieś z Uzim)
(Maybe some backstage with Uzi)
Posłuchajmy sobie muzy
Let's listen to some music
(Posłuchajmy sobie muzy)
(Let's listen to some music)
Posłuchajmy sobie muzy
Let's listen to some music
(Posłu-, posłu-, posłu-)
(Let's-, let's-, let's-)
Mam sprzęt za tysiąc dwieście i nim
I have equipment for twelve hundred and with it
Zarabiam na dwieście takich (skrt skrt)
I earn for two hundred like that (skrt skrt)
Twoje ziomki - leszcze, mają fury od taty
Your buddies are losers, they have cars from their dad
Nie czuję się tak ważny, by im dawać autografy
I don't feel important enough to give them autographs
Mordo, ja jestem poważny, zaraz będę królem branży
Dude, I'm serious, I'm going to be the king of the industry
W kurwę ludu na koncertach chcę, i tysiące zer
I want a lot of people at concerts, and thousands of zeros
Wyjebane w Stanach jem, tobie siada to, jak nic innego
Fuck it, I eat in the States, you like it like nothing else
Jestem młody szef, zaraz będę Masterchef
I'm a young boss, I'm going to be Masterchef soon
Qry już dawno poszedł na zupełnie inny peron
Qry has long since gone to a completely different platform
Niech się śmieją skurwysyny - mam ich w chuju, tak, jak cewkę
Let the motherfuckers laugh - I don't give a shit about them, just like my urethra
Nie potrzebne mi sterydy, ja rozrosłem się, jak bestie
I don't need steroids, I grew up like beasts
Jestem Rolls Roycem w tym mieście, jestem kurwa młodym księciem
I'm a Rolls Royce in this city, I'm a fucking young prince
Ty mi nie mów, kim ja jestem, kurwa, mordo, wszystkim będę
Don't tell me who I am, fuck, dude, I'll be everyone
Muz-, muz-, muz-, mu-, mu-, muzy
Mus-, mus-, mus-, mu-, mu-, music
Muz-, muz-, muz-, mu-, mu-, muzy
Mus-, mus-, mus-, mu-, mu-, music
Muz-, muz-, muz-, muzy
Mus-, mus-, mus-, music
Posłuchajmy sobie muzy
Let's listen to some music
Muzy w głowie mam (są piękne)
I have music in my head (they are beautiful)
Grają w duszy mi, jak w piekle
They play in my soul, like in hell
Na sygnale policyja, jadą, kurwa, strasznie wściekłe
The police are on the signal, they're driving, damn, they're awfully angry
Psy duże, psy groźne, koty za to wygodne
Dogs are big, dogs are dangerous, cats are comfortable
Kobiety - suki to chłodne, określenie bardzo skromne
Women - bitches are cold, a very modest term
Wchodzę do Makro, jak John Travolta
I walk into Makro like John Travolta
Biorę makaron z półki jak młody, młody, młody Kordian
I take pasta from the shelf like a young, young, young Kordian
Ryanair nad głową, stuka silnik, jakby ćwiczył grę w ping-ponga
Ryanair overhead, the engine knocks, as if practicing ping-pong
Gramy sobie mecza - Fifa, ja gram Barcelona
We're playing a match - Fifa, I'm playing Barcelona
(Moda) Moda Balencziaga, modne buty, modna Prada
(Fashion) Balenciaga fashion, fashionable shoes, fashionable Prada
Ja ubieram sobie Zara, nie H&M, bo to lada wyczyn
I wear Zara, not H&M, because that's a cheap trick
U nas w kraju tak bez spiny nie wypada, dzwoni do mnie mama
In our country, it's not cool to be without stress, my mom calls me
Bo moje życie to, to ballada
Because my life is a ballad
Ona mówi: "bierz te suki", ej
She says: "take these bitches", hey
(Bierz te, bierz te, bierz te suki)
(Take these, take these, take these bitches)
Adaś, Petar, Kuba, Łuki
Adaś, Petar, Kuba, Łuki
(I dwa, i dwa, i dwa żuki)
(And two, and two, and two beetles)
My to dobre łobuzy
We're good rascals
(My to, my to, łobuzy)
(We are, we are, rascals)
Wydajemy tylko sztuki
We only release artworks
(Sztuki, sztuki, sztuki, sztuki)
(Artworks, artworks, artworks, artworks)
Po koncercie będą guzy
After the concert there will be bumps
(Będą guzy, będą guzy)
(There will be bumps, there will be bumps)
Może backstage jakieś z Uzim
Maybe some backstage with Uzi
(Może backstage jakieś z Uzim)
(Maybe some backstage with Uzi)
Posłuchajmy sobie muzy
Let's listen to some music
(Posłuchajmy sobie muzy)
(Let's listen to some music)
Posłuchajmy sobie muzy
Let's listen to some music
(Muz-, muz-, uuu, ZetHa)
(Mus-, mus-, uuu, ZetHa)
Sztuki na wagę, jak przed walką Fame MMA
Artworks by weight, like before a Fame MMA fight
Sytuacje zabawne, zrobię z nich Me-Me-Mema
Funny situations, I'll make Me-Me-Memes out of them
Jest we mnie dżentelmena troszeczkę, niewiele, a jednak
There's a bit of a gentleman in me, not much, but still
Jak lecę, to słuchacz ma jetlag
When I fly, the listener has jetlag
Ona słodka tak, jak czekolada Wedla
She's as sweet as Wedla chocolate
Chce Milkę, mówi mi, że jak coś, to wjeżdża jej emka (za chwilkę)
She wants Milka, she tells me that if something happens, her emka is coming in (in a moment)
Szuka Freda tak, jak Dafne, ale wogóle nie ma stylu
She's looking for Fred like Daphne, but she has no style at all
No i mówi do mnie aHteZ - czemu?
And she says to me aHteZ - why?
No bo chce od tyłu
Well, because she wants it from behind
Street art jest wtedy, kiedy ZetHa w bit wpadł
Street art is when ZetHa got into the beat
Pif paf, mam czyste ciuszki, i czyste nerki od piwka
Pif paf, I have clean clothes and clean kidneys from beer
Fifka to pierdolony John Long, ze mną Stefan Valentino
Fifka is a fucking John Long, Stefan Valentino is with me
I jest z nami jeszcze Jacuś, braciak, będzie niezłe kino
And Jacuś is with us too, bro, it's going to be a good movie
Ona mówi: "bierz te suki", ej
She says: "take these bitches", hey
(Bierz te, bierz te, bierz te suki)
(Take these, take these, take these bitches)
Adaś, Petar, Kuba, Łuki
Adaś, Petar, Kuba, Łuki
(I dwa, i dwa, i dwa żuki)
(And two, and two, and two beetles)
My to dobre łobuzy
We're good rascals
(My to, my to, łobuzy)
(We are, we are, rascals)
Wydajemy tylko sztuki
We only release artworks
(Sztuki, sztuki, sztuki, sztuki)
(Artworks, artworks, artworks, artworks)
Po koncercie będą guzy
After the concert there will be bumps
(Będą guzy, będą guzy)
(There will be bumps, there will be bumps)
Może backstage jakieś z Uzim
Maybe some backstage with Uzi
(Może backstage jakieś z Uzim)
(Maybe some backstage with Uzi)
Posłuchajmy sobie muzy
Let's listen to some music
(Posłuchajmy sobie muzy)
(Let's listen to some music)
Posłuchajmy sobie muzy
Let's listen to some music
(Muz-, muz-... muzy)
(Mus-, mus-... music)





Авторы: Jacek Pala

Qry - Sztuki - Single
Альбом
Sztuki - Single
дата релиза
04-06-2020

1 Sztuki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.