Qry feat. ZetHa, chillwagon & SecretRank - Gry - перевод текста песни на английский

Bardzo wiele czasu straciłem tu na gry

I've wasted so much time on games here

A komputer wyłączony był na czas

And the computer was turned off for a while

Tak bardzo wiele rzeczy mnie w życiu martwi

So many things in life worry me

Czasem czuję się jak statku kapitan

Sometimes I feel like a ship's captain

Bo czasem za mocny wieje na mnie wiatr (na mnie wiatr)

Because sometimes the wind blows too strong on me (on me)

I już wiele razy mogłem tutaj spaść (tutaj spaść)

And I could have fallen here many times (fallen here)

Raz pod wozem, raz na wozie, taki life (taki life)

Once under the wagon, once on the wagon, such is life (such is life)

Złote serce, sine dłonie, w sobie skarb

Golden heart, blue hands, a treasure within

Ja znalazłem na życie przepis

I found a recipe for life

Obserwuję jak czas nam leci

I watch as time flies by

Już dorośli, chociaż są w nas dzieci

We're already adults, although there are children in us

Sprawy na bakier i psom na przeciw

Things are messed up and against the dogs

Jeden się odkuł, a drugi siedzi

One got out, the other is sitting

Trzeci do dziś nie dał odpowiedzi

The third still hasn't answered

A czwarta, suko, nigdy więcej do mnie nie pisz

And the fourth, bitch, never write to me again

Nie mam już czasu na kłamstwa

I don't have time for lies anymore

Mam dużo czasu na prawdę

I have a lot of time for the truth

Nie znam cię, a jesteś ważna

I don't know you, but you're important

To naprawdę jest dla mnie ważne

This is really important to me

Wiem, że to jest niepoważne

I know it's not serious

Ale na co nam powaga

But what do we need seriousness for

Patrzą na mnie jak na gwiazdę

They look at me like a star

Ja patrzę, gdy stoisz półnaga

I look when you stand half-naked

Ey! Ey! Tylko jebane kłody pod nogi

Ey! Ey! Only fucking logs under my feet

Ey! Ey! A kiedy wstanę, przede mną schody

Ey! Ey! And when I get up, there are stairs in front of me

Ey! Ey! Jest ze mną ziomal, co wie o co chodzi

Ey! Ey! There's a homie with me who knows what's up

Wstaliśmy z kolan i robimy rapy

We got up from our knees and we're making raps

Tak, żeby, byku cały świat rozpierdolić

Yeah, to, bull, blow up the whole world

To dla tych ziomali, co nie wierzą w siebie

This is for those homies who don't believe in themselves

To dla tych kobiet, które szanują się

This is for those women who respect themselves

Popatrz jakie to życie, kurwa, piękne

Look how beautiful life is, damn it

Tylko rodzina znaczy najwięcej

Only family means the most

Cały świat mam w dłoniach

I have the whole world in my hands

Dzisiaj cały świat jest w domach

Today the whole world is at home

Już nie krzyczą tu do Boga

They don't shout to God here anymore

Każdy cicho sza, pokora

Everyone is quiet, humility

Ey! Rzucali kłody po nogi mi

Ey! They threw logs at my feet

A za każdym razem robiłem unik

And every time I dodged

Ey! Za każdą krzywdę jaką wyrządziłem

Ey! For every wrong I did

Przyszło mi porządnie zabulić

I had to pay dearly

Ey! Doskonale wiem, co to ciężka praca

Ey! I know exactly what hard work is

Wiem też jak jest z pasji mieć pensję

I also know what it's like to have a passion salary

Skurwielu, wiem co znaczy konsekwencja

Bastard, I know what consequence means

I wiem jakie są konsekwencje

And I know what the consequences are

Ey! Piękna muzyko - graj

Ey! Beautiful music - play

Najpierw blok, a później osiedle

First the block, then the estate

Miasto, na koniec cały kraj

City, finally the whole country

Choćby przeciwko byli wszyscy

Even if everyone is against it

Choćby, kurwa, walił się świat

Even if, damn it, the world is falling apart

Są ze mną ludzie, moi bliscy

There are people with me, my loved ones

No i bliskim jestem im ja-a

And I am close to them-a