You Are My Crush - Quân A.P перевод на немецкий

You Are My Crush

Bước xuống phố lang thang
Thấy em lướt qua nhẹ nhàng
Vóc dáng ấy khiến anh hoang mang
Trái tim đã yêu vội vàng
Đông sang rồi mà lòng anh đây vẫn cứ mãi đơn côi

Nếu như
Nếu như đến nay em vẫn còn dang dở, lonely
Hãy để cho anh được che chở em đi
Mặc dù bề ngoài anh chẳng bảnh bao
Chiều dài thì chẳng được cao
Nhưng tình yêu của anh đã trao em, em tính thế nào?

Vậy thì đừng để cho anh phải cô đơn
Khiến cho đôi môi khô hơn
Ta đến bên nhau thôi, gió đông se lạnh
Không có ai bên cạnh, hãy đến bên anh này

Đừng rời xa anh vì anh yêu em
Nhớ nhung nụ cười mong bao đêm
Anh chỉ muốn bên cạnh người
Biết là xa vời mà vẫn cứ mong đợi mãi

Because you're my crush, oh-oh, are my crush, oh-oh
You're my crush, oh-oh, are my crush, oh-oh
You're my crush, oh-oh, are my crush, oh-oh
You're mine, no-no-no

Because you're mine, no-no
You're mine
Because you're mine
You're mine, no-no-no (yeah-yeah)

Anh có một "cô" bạn thân, cô ấy tên là "Đơn" (cô đơn)
Mỗi khi cô ấy ghé thăm lại làm anh nhớ em nhiều hơn
Bắt đầu ngày mới, trong vòng tay anh muốn có một bờ vai nho nhỏ
Có em, người con gái tuyệt vời nhất là do số anh đo đỏ

Bởi vì em xinh, đứng một mình
Nhiều người rắc thính, em vẫn còn tỉnh
Chờ em thích giống như cực hình
Nỗi buồn thầm kín nên anh cứ lặng thinh
Đợi một ngày tươi không cần tưới á
Anh sẽ báo phụ huynh
Yêu nhau lâu chán mới chuyển sang cưới
Rồi kể từ đó cùng đón bình minh, ah

Em hãy đến với người yêu em, đừng đến với người em yêu
Xã hội này có rất nhiều kiểu, lỡ gặp phải người xấu thì hậu quả ai chịu
Nói nãy giờ không biết em có hiểu, đơn giản anh đã yêu rất nhiều
Một ngày em tỏ vẻ ra khó chịu, cả thế giới của anh buồn thiu

Nếu như đến nay em vẫn còn dang dở, lonely
Hãy để cho anh được che chở em đi
Mặc dù bề ngoài anh chẳng bảnh bao
Chiều dài thì chẳng được cao
Nhưng tình yêu của anh đã trao em, em tính thế nào?

Vậy thì đừng để cho anh phải cô đơn
Khiến cho đôi môi khô hơn
Ta đến bên nhau thôi, gió đông se lạnh
Không có ai bên cạnh, hãy đến bên anh này

Đừng rời xa anh vì anh yêu em
Nhớ nhung nụ cười mong bao đêm
Anh chỉ muốn bên cạnh người
Biết là xa vời mà vẫn cứ mong đợi mãi
Because you are mine

Ngày nhớ đêm mong, em có biết không?
Đừng tránh xa cho anh thấy đau lòng
Rồi vẫn hy vọng dù giữa đêm mùa đông, no

Đừng để cho anh phải cô đơn
Khiến cho đôi môi khô hơn
Ta đến bên nhau thôi, gió đông se lạnh
Không có ai bên cạnh, hãy đến bên anh này

Đừng rời xa anh vì anh yêu em
Nhớ nhung nụ cười mong bao đêm
Anh chỉ muốn bên cạnh người
Biết là xa vời mà vẫn cứ mong đợi mãi

Because you're my crush, oh-oh, are my crush, oh-oh
You're my crush, oh-oh, are my crush, oh-oh
You're my crush, oh-oh, are my crush, oh-oh
You're mine, no-no-no

Because you're mine, no-no
You're mine
Because you're mine
You're mine, no-no-no

You're my crush

Du bist mein Schwarm

Ich gehe die Straße entlang
Sehe dich vorbeihuschen
Deine Gestalt macht mich nervös
Mein Herz liebt überstürzt
Der Winter kommt, doch mein Herz ist immer noch einsam

Wenn
Wenn du bis jetzt noch unentschlossen bist, einsam
Lass mich dich beschützen
Obwohl ich nicht gutaussehend bin
Und nicht besonders groß
Aber ich habe dir meine Liebe geschenkt, was hältst du davon?

Also lass mich nicht einsam sein
Meine Lippen nicht austrocknen
Lass uns zusammenkommen, der kalte Winterwind
Niemand ist an deiner Seite, komm zu mir

Verlass mich nicht, denn ich liebe dich
Sehne mich nach deinem Lächeln, Nacht für Nacht
Ich will nur bei dir sein
Ich weiß, es ist weit hergeholt, aber ich hoffe immer noch

Weil du mein Schwarm bist, oh-oh, mein Schwarm, oh-oh
Du bist mein Schwarm, oh-oh, mein Schwarm, oh-oh
Du bist mein Schwarm, oh-oh, mein Schwarm, oh-oh
Du gehörst mir, no-no-no

Weil du mir gehörst, no-no
Du gehörst mir
Weil du mir gehörst
Du gehörst mir, no-no-no (yeah-yeah)

Ich habe eine "enge" Freundin, sie heißt "Einsam" (Einsamkeit)
Jedes Mal, wenn sie mich besucht, vermisse ich dich noch mehr
Ich beginne den Tag und wünsche mir in meinen Armen eine kleine Schulter
Dich zu haben, das wunderbarste Mädchen, ist mein Glück

Weil du hübsch bist, alleine stehst
Viele werfen Köder aus, du bleibst standhaft
Darauf zu warten, dass du mich magst, ist wie eine Folter
Stille Trauer, deshalb schweige ich
Ich warte auf einen sonnigen Tag, der kein Gießen braucht
Ich werde es deinen Eltern sagen
Lange lieben, bis es langweilig wird, dann heiraten
Und von da an gemeinsam den Sonnenaufgang begrüßen, ah

Komm zu dem, der dich liebt, nicht zu dem, den du liebst
Es gibt viele Typen in dieser Gesellschaft, wenn du einen schlechten triffst, wer trägt dann die Konsequenzen?
Ich weiß nicht, ob du verstehst, was ich gesagt habe, einfach, ich habe dich sehr geliebt
Wenn du einen Tag lang genervt bist, ist meine ganze Welt traurig

Wenn du bis jetzt noch unentschlossen bist, einsam
Lass mich dich beschützen
Obwohl ich nicht gutaussehend bin
Und nicht besonders groß
Aber ich habe dir meine Liebe geschenkt, was hältst du davon?

Also lass mich nicht einsam sein
Meine Lippen nicht austrocknen
Lass uns zusammenkommen, der kalte Winterwind
Niemand ist an deiner Seite, komm zu mir

Verlass mich nicht, denn ich liebe dich
Sehne mich nach deinem Lächeln, Nacht für Nacht
Ich will nur bei dir sein
Ich weiß, es ist weit hergeholt, aber ich hoffe immer noch
Weil du mir gehörst

Ich vermisse dich Tag und Nacht, weißt du das?
Weiche mir nicht aus, es bricht mir das Herz
Und ich hoffe immer noch, auch in kalten Winternächten, nein

Lass mich nicht einsam sein
Meine Lippen nicht austrocknen
Lass uns zusammenkommen, der kalte Winterwind
Niemand ist an deiner Seite, komm zu mir

Verlass mich nicht, denn ich liebe dich
Sehne mich nach deinem Lächeln, Nacht für Nacht
Ich will nur bei dir sein
Ich weiß, es ist weit hergeholt, aber ich hoffe immer noch

Weil du mein Schwarm bist, oh-oh, mein Schwarm, oh-oh
Du bist mein Schwarm, oh-oh, mein Schwarm, oh-oh
Du bist mein Schwarm, oh-oh, mein Schwarm, oh-oh
Du gehörst mir, no-no-no

Weil du mir gehörst, no-no
Du gehörst mir
Weil du mir gehörst
Du gehörst mir, no-no-no

Du bist mein Schwarm