Текст и перевод песни Quach Tuan Du - Ai Gieo Thương Nhớ

Chiều nay mình anh lê đôi bước chân
Lặng lẽ bước qua con đường dài thênh thang
Có ai hiểu rằng buồn nhất là
Ngày không thể nói hết những tâm tư lòng mình

Cứ thế hoa tàn, rơi chân bể ngàn
Lòng còn tương tư dẫu thanh xuân phai nhạt
Ai đem thương nhớ đánh rơi nơi vực sâu?
Người lạc bước, nước mắt anh thôi không ngừng đau

Làm sao để thấu, vẫn chẳng biết em giờ nơi đâu
Làm sao để giữ, chút ấm áp yêu thương ngày nào còn nhau?
Tình yêu là gió mưa bay ngang qua, để mình anh ở lại
Do số trời, vội vã kia phải xa rời

Tình yêu khi ấy, chẳng thể nói ra từ sâu thẳm
Còn yêu em lắm, những chất chứa yêu thương giữ trong lòng
Anh vẫn ở đây, vẫn ấm áp yêu em vẹn nguyên như vậy
Bờ vai bé xinh ơi, đừng lạc nữa, anh ở đây mà

Bao ngày sống cùng nhau mà
Tình yêu vỡ tan đưa ta về đâu?
Há ha hà há ha ha ha ha ha
Hah ha oh hoh
Em nơi nào, có biết chăng?

Cứ thế hoa tàn, rơi chân bể ngàn
Lòng còn tương tư dẫu thanh xuân phai nhạt
Ai đem thương nhớ đánh rơi nơi vực sâu?
Người lạc bước, nước mắt anh thôi không ngừng đau

Làm sao để thấu, vẫn chẳng biết em giờ nơi đâu
Làm sao để giữ chút ấm áp yêu thương ngày nào còn nhau?
Tình yêu là gió mưa bay ngang qua, để mình anh ở lại
Do số trời, vội vã kia phải xa rời

Tình yêu khi ấy, chẳng thể nói ra từ sâu thẳm
Còn yêu em lắm, những chất chứa yêu thương giữ trong lòng
Anh vẫn ở đây, cứ ấm áp yêu em vẹn nguyên như vậy
Bờ vai bé xinh ơi, đừng lạc nữa, anh ở đây mà

Làm sao để thấu, vẫn chẳng biết em giờ nơi đâu
Làm sao để giữ chút ấm áp yêu thương ngày nào còn nhau?
Tình yêu là gió mưa bay ngang qua, để mình anh ở lại
Do số trời, vội vã kia phải xa rời

Tình yêu khi ấy, chẳng thể nói ra từ sâu thẳm
Còn yêu em lắm, những chất chứa yêu thương giữ trong lòng
Anh vẫn ở đây, cứ ấm áp yêu em vẹn nguyên như vậy
Bờ vai bé xinh ơi, đừng lạc nữa, anh ở đây mà

Bờ vai bé xinh ơi, đừng lạc nữa, anh ở đây mà

Сегодня днем я предпринял два шага
Спокойно идите по длинной дороге.
Знает ли кто-нибудь, что самое печальное - это
День не может рассказать вам обо всех ваших мыслях.

Итак, цветы опадают, и ноги падают.
Это благословение, даже несмотря на то, что весна отходит.
Кто вспомнит о том, чтобы нырнуть в глубину?
Потерянный, его слезы перестали причинять боль

Откуда вы знаете, где вы сейчас находитесь?
Как вам удается сохранять тепло и любить друг друга?
Любовь - это ветер, дождь пролетает мимо, Позволь мне остаться
Божий порыв - уйти.

Таким образом, о любви нельзя сказать, что она исходит из глубин
Я так сильно люблю тебя, то, что хранит любовь в моем сердце.
Я все еще здесь, все еще теплая, люблю тебя такой нетронутой
Детка, не теряйся, ты здесь.

Сколько дней мы прожили вместе
Куда ведет нас разбитая любовь?
Ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха
Ха-ха-ха-ха
Где ты, ты знаешь?

Итак, цветы опадают, и ноги падают.
Это благословение, даже несмотря на то, что весна отходит.
Кто вспомнит о том, чтобы нырнуть в глубину?
Потерянный, его слезы перестали причинять боль

Откуда вы знаете, где вы сейчас находитесь?
Как вам удается сохранять тепло и любить друг друга?
Любовь - это ветер, дождь пролетает мимо, Позволь мне остаться
Божий порыв - уйти.

Таким образом, о любви нельзя сказать, что она исходит из глубин
Я так сильно люблю тебя, то, что хранит любовь в моем сердце.
Я все еще здесь, мне так тепло, я люблю тебя.
Детка, не теряйся, ты здесь.

Откуда вы знаете, где вы сейчас находитесь?
Как вам удается сохранять тепло и любить друг друга?
Любовь - это ветер, дождь пролетает мимо, Позволь мне остаться
Божий порыв - уйти.

Таким образом, о любви нельзя сказать, что она исходит из глубин
Я так сильно люблю тебя, то, что хранит любовь в моем сердце.
Я все еще здесь, мне так тепло, я люблю тебя.
Детка, не теряйся, ты здесь.

Детка, не теряйся, ты здесь.