Текст и перевод песни Quach Tuan Du - Nguoi Chang Chung Tinh

Nguoi Chang Chung Tinh

Biết rằng người chẳng chung tình
Khi người đang sống trong lỗi lầm
Biết rằng mình chẳng chung đường
Mà tại sao vẫn nhớ

Hết rồi tình đã phai tàn
Khi trái tim ai cũng buồn
Dẫu rằng tình đã hết rồi
Biết đâu nhưng sao vẫn còn yêu

Khi con tim yêu ai nào hay đâu mai sau trong tình yêu ai kia sẽ không dối lừa
Khi con tim yêu xin đừng lo toan hơn thua trong tình yêu xin ai đừng nên dối trá

Người hỡi người còn dối gian này
Có chua cay thì ta đành mang hết
Tình hỡi tình còn nỗi đau này
Ta mong ta sẽ lãng quên

Người hỡi người dù đã sai lầm
Chưa bao giờ lòng ta mong thứ tha
Tình hỡi tình đành xin giã từ
Ta sẽ cố quên những ngày qua

Biết rằng người chẳng chung tình
Khi người đang sống trong lỗi lầm
Biết rằng mình chẳng chung đường
Mà tại sao vẫn nhớ

Hết rồi tình đã phai tàn
Khi trái tim ai hững hờ
Dẫu rằng tình đã hết rồi
Biết đâu nhưng sao vẫn còn yêu

Khi con tim yêu ai nào hay đâu mai sau trong tình yêu ai kia sẽ không dối lừa
Khi con tim yêu xin đừng lo toan hơn thua trong tình yêu xin ai đừng nên dối trá

Người hỡi người còn dối gian này
Có chua cay thì ta đành mang hết
Tình hỡi tình còn nỗi đau này
Ta mong ta sẽ lãng quên

Người hỡi người dù đã sai lầm
Chưa bao giờ lòng ta mong thứ tha
Tình hỡi tình đành xin giã từ
Ta sẽ cố quên những ngày qua

Người hỡi người còn dối gian này
Có chua cay thì ta đành mang hết
Tình hỡi tình còn nỗi đau này
Ta mong ta sẽ lãng quên

Người hỡi người dù đã sai lầm
Chưa bao giờ lòng ta mong thứ tha
Tình hỡi tình đành xin giã từ
Ta sẽ cố quên những ngày qua
Ta sẽ cố quên những ngày qua

Person Without Loyalty

Knowing that you're not loyal
When you're living in mistakes
Knowing that we're not meant to be
But why do I still remember?

It's over, love has faded
When everyone's heart is aching
Although the love is over now
Somehow but why I still love?

When you love someone never did I know that one day that love would have no deception
When you love someone please don't worry about who love more, in love please don't lie

You still deceive me
If there's bitterness then I will bear it all
My love still has this pain
I hope I will forget it

You, although you are wrong
My heart never wanted to forgive
My love, I have to say goodbye
I will try to forget those days

Knowing that you're not loyal
When you're living in mistakes
Knowing that we're not meant to be
But why do I still remember?

It's over, love has faded
When everyone's heart is indifferent
Although the love is over now
Somehow but why I still love?

When you love someone never did I know that one day that love would have no deception
When you love someone please don't worry about who love more, in love please don't lie

You still deceive me
If there's bitterness then I will bear it all
My love still has this pain
I hope I will forget it

You, although you are wrong
My heart never wanted to forgive
My love, I have to say goodbye
I will try to forget those days

You still deceive me
If there's bitterness then I will bear it all
My love still has this pain
I hope I will forget it

You, although you are wrong
My heart never wanted to forgive
My love, I have to say goodbye
I will try to forget those days
I will try to forget those days