Quada - Hail - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Quada - Hail




Hail
Grêle
Tell them move and gweh with dem hypocrite hail (mhmmm)
Dis-leur de bouger et de se ficher de ces hypocrites qui grêlent (mhmmm)
A mi energy uh want drain wid uh hypocrite hail(mhmmm)
Mon énergie, ils veulent la drainer avec ces hypocrites qui grêlent (mhmmm)
Nuh want see me win yes dem want see me fail
Ils ne veulent pas me voir gagner, ils veulent me voir échouer
And mi know dem would love fi see man gaa jail
Et je sais qu'ils aimeraient me voir en prison
Move and gweh with them hypocrite hail (mhmmm)
Bouge et fiche-toi de ces hypocrites qui grêlent (mhmmm)
(Dem a pussy)
(Ce sont des chattes)
Cause it nuh matter gi dem mi last
Parce que peu importe pour eux ce que j'ai
Wizzla and dem sell me out fi weed and grabba
Wizzla et les autres m'ont vendu pour de l'herbe et du grabba
Dem a back stabber
Ce sont des piqueurs
Fake friend neva want see yaa do good and elevate up d ladder
Les faux amis ne veulent jamais te voir réussir et monter les échelons
Everything good until yuh start win
Tout va bien jusqu'à ce que tu commences à gagner
Yuh start hear say uh switch when uh go foreign
Tu commences à entendre dire que tu as changé quand tu vas à l'étranger
Mi ears def when uh come wid uh loose talking
Mes oreilles sont sourdes quand tu viens avec des paroles lâches
Cause them sell out too often
Parce qu'ils se vendent trop souvent
So me say
Alors je dis
Move and gweh with dem hypocrite hail (mhmmm)
Bouge et fiche-toi de ces hypocrites qui grêlent (mhmmm)
A mi energy uh want drain wid uh hypocrite hail(mhmmm)
Mon énergie, ils veulent la drainer avec ces hypocrites qui grêlent (mhmmm)
Nuh want see me win yes dem want see me fail
Ils ne veulent pas me voir gagner, ils veulent me voir échouer
And mi know dem would love fi see man gaa jail
Et je sais qu'ils aimeraient me voir en prison
Move and gweh with them hypocrite hail (mhmmm)
Bouge et fiche-toi de ces hypocrites qui grêlent (mhmmm)
A nuff ghetto youth out dh dem call cruff
Il y a beaucoup de jeunes du ghetto qu'ils appellent des cruffs
Cause him dh pon e site a wuk ina d dutty shirt
Parce qu'il est sur son site à travailler dans une chemise sale
Youth gwaan do uh thing and nuh give up
Les jeunes, continuez à faire votre truc et n'abandonnez pas
Dem ago run in when dem see the thing up
Ils vont se ruer quand ils verront les choses monter
Imagine a morning uh bimmer park up
Imagine un matin, une Bimmer se gare
And a just one button make it start up
Et un seul bouton pour la démarrer
Then uh mix the louis V wid the ferragamo
Puis tu mixes Louis V avec Ferragamo
Me a tell uh look how much gyal out dh uh would a fuck
Je te dis, regarde combien de filles tu aurais pu baiser
And uh tell them anuh hype dweet a sacrifice dweet
Et tu leur dis que tu ne fais pas d'hype, tu fais des sacrifices
Say dem gi wi when a fight man fight fi it
Dis-leur qu'ils nous donnent quand on se bat, les hommes se battent pour ça
So watch who uh trust and who uh call friend
Donc, regarde qui tu fais confiance et qui tu appelles un ami
Limited amount a hail wi have fi dem
Il y a un nombre limité de grêlons que nous avons pour eux
Tell them gweh with dem hypocrite hail (mhmmm)
Dis-leur de se ficher de ces hypocrites qui grêlent (mhmmm)
A mi energy uh want drain wid uh hypocrite hail(mhmmm)
Mon énergie, ils veulent la drainer avec ces hypocrites qui grêlent (mhmmm)
Dem nuh want see me win yes dem want see me
Ils ne veulent pas me voir gagner, oui, ils veulent me voir
Fail and mi know dem would love fi see man gaa jail
Échouer, et je sais qu'ils aimeraient me voir en prison
Move and gweh (mhmmm) nuh want uh round we
Bouge et fiche-toi (mhmmm), on ne veut pas que tu sois autour de nous
Move and gweh
Bouge et fiche-toi
Dont come round we, fake friends always want go round e thing
Ne viens pas autour de nous, les faux amis veulent toujours faire le tour de tout
Always want go round d thing
Ils veulent toujours faire le tour de tout
Come round wid the bagga styling thing
Viens avec ton style de sac à main
Outro
Outro
Tell them gweh with dem hypocrite hail (mhmmm)
Dis-leur de se ficher de ces hypocrites qui grêlent (mhmmm)
A mi energy uh want drain wid uh hypocrite hail(mhmmm)
Mon énergie, ils veulent la drainer avec ces hypocrites qui grêlent (mhmmm)
Nuh want see me win yes dem want see me fail
Ils ne veulent pas me voir gagner, oui, ils veulent me voir échouer
And mi know dem would love fi see man gaa jail
Et je sais qu'ils aimeraient me voir en prison
Move and gweh (mhmmm) nuh want uh round we
Bouge et fiche-toi (mhmmm), on ne veut pas que tu sois autour de nous
Move and gweh
Bouge et fiche-toi





Авторы: Mario Dunwell, Shaquelle Clarke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.