Quada - Innocent Youth - перевод текста песни на русский

Innocent Youth - Quadaперевод на русский




Innocent Youth
Невинная Молодость
Unruly, Unruly
Непокорный, Непокорный
Dane Ray
Dane Ray
Ray Gad
Ray Gad
Wild Crocodile
Дикий Крокодил
Alright
Хорошо
Everything aguh alright
Всё будет хорошо, милая
Link mi lawyer, tell har fi gwaan fight
Звоню своему адвокату, говорю ей продолжать бороться
Dem charge mi already, wan′ mash up my life
Они уже предъявили мне обвинения, хотят разрушить мою жизнь
Mi future bright like car light
Моё будущее яркое, как фары машины
Yeah
Да
Innocent youth
Невинная молодость
Nobody mi never beat, no man mi nuh shoot
Никого я не бил, ни в кого не стрелял
Everyday, life ah teach mi like school
Каждый день жизнь учит меня, как школа
So mi learn fi nuh trust company and crew
Поэтому я научился не доверять компании и команде
Nuff ah dem ah seh ah lie, some ah dem ah seh ah true
Многие из них врут, некоторые говорят правду
Seh yuh see mi pon di crime, and dem wi' make di news
Говорят, что видели меня на месте преступления, и они попадут в новости
Life nuh fuck around, like blues
Жизнь не шутит, как блюз
Dawg, dem road deh nuh smooth
Дорога, детка, не гладкая
Right now ah countless times man wul it out
Сейчас уже бесчисленное количество раз я выпутывался
See police ah talk up dem dutty mout′
Вижу, как полиция треплет свои грязные языки
Seh mi nah get no bail, mi fi live ah jail
Говорят, что мне не дадут залог, что мне придется жить в тюрьме
Yeah, once more Well-Bad prevail
Да, ещё раз Well-Bad побеждает
All when dem wan' mi fi live ah jail house
Даже когда они хотят, чтобы я жил в тюрьме
Dat coulda never work out
Это никогда бы не сработало
'Memba seh Unruly nuh joke
Помни, что Непокорные не шутят
My Boss nah style mi and lef′ mi out
Мой Босс не бросит меня в беде
All when dem wan′ mi fi live ah jail house
Даже когда они хотят, чтобы я жил в тюрьме
Dat coulda never work out
Это никогда бы не сработало
Lonely street, lonely road
Одинокая улица, одинокая дорога
Gated community without di house
Закрытый поселок без дома
How mi fi worry when mi drop ah cell block
Как мне переживать, когда я попадаю в камеру?
My bredda dem deyah, wait 'til di case pack
Мои братья там, ждут, пока дело закроют
Visitin′ day wi bring in bare stash
В день посещений мы приносим кучу заначек
High grade deal wid wi brain like seh ah bass box (Yeah)
Высококачественный товар бьёт по мозгам, как сабвуфер (Да)
Yuh done know di chop
Ты знаешь расклад
Anytime mi fawud ah road, every gyal ah fi ah flock
Каждый раз, когда я появляюсь на улице, все девчонки слетаются ко мне
Aye, money nuff, pop couple brick outta di box (Yeah)
Да, денег много, достаю пару пачек из коробки (Да)
Wait 'til mi ketch mi enemy weh did ah chat
Подожди, пока я поймаю своего врага, который болтал
Dem seh mi woulda live yah so, but mi buss it out (Yeah)
Они говорили, что я останусь здесь, но я вырвался (Да)
Buss off case inna court (Yeah)
Выиграл дело в суде (Да)
Nuh wan′ see mi baby madda stress out
Не хочу, чтобы моя малышка-мама переживала
Check it out, murder di pussy dem ah promote
Смотри, как я разделаюсь с этими кисками, которые выпендриваются
Ghetto yute
Парень из гетто
Jailhouse anuh play ting
Тюрьма не игрушки
Better keep dis inna yuh ears like ears ring
Лучше держи это в ушах, как звон в ушах
Yeah, mi see man ah gwaan like him ah Don ah jailhouse
Да, я видел парней, которые ведут себя как Доны в тюрьме
And pon road dem nuh rate him
А на улице их никто не уважает
Dawg, haffi know weh yaah do
Надо знать, что делаешь
Haffi know weh unuh wan' (Yeah)
Надо знать, чего хочешь (Да)
Life collar yuh an′ teach yuh lesson
Жизнь хватает тебя за шиворот и преподает урок
Time fi learn nuh seh unuh cyaa'
Время учиться, не говори, что не можешь
Right now ah countless times man wul it out
Сейчас уже бесчисленное количество раз я выпутывался
See police ah talk up dem dutty mout'
Вижу, как полиция треплет свои грязные языки
Seh mi nah get no bail, mi fi live ah jail
Говорят, что мне не дадут залог, что мне придется жить в тюрьме
Yeah, once more Well-Bad prevail
Да, ещё раз Well-Bad побеждает
All when dem wan′ mi fi live ah jail house
Даже когда они хотят, чтобы я жил в тюрьме
Dat coulda never work out
Это никогда бы не сработало
′Memba seh Unruly nuh joke
Помни, что Непокорные не шутят
My Boss nah style mi and lef' mi out
Мой Босс не бросит меня в беде
All when dem wan′ mi fi live ah jail house
Даже когда они хотят, чтобы я жил в тюрьме
Dat coulda never work out
Это никогда бы не сработало
Lonely street, lonely road
Одинокая улица, одинокая дорога
Gated community without di house
Закрытый поселок без дома
Dem place yah wi' mek yuh miss road
Эти места собьют тебя с пути
When mi outside, mi ah carry di clip load
Когда я на свободе, мой магазин заряжен
Dem wan′ mi bruk (Huh), supm like board
Они хотят, чтобы я сломался (Ха), как доска
Mek mi soup, cut from yassuh like sword
Варю свой суп, режу, как меч
Anuh small ting (Anuh small ting)
Не мелочь (Не мелочь)
When mi deyah jail, mi nuh do nuh laughin', yeah
Когда я в тюрьме, я не смеюсь, да
Pussy dem try frame mi, nuh wan′ di Well-Bad sing
Эти суки пытались меня подставить, не хотели, чтобы Well-Bad пел
Yeah (Yeah)
Да (Да)
Problems bigger than house
Проблемы больше, чем дом
Man wul it out, no joke, nah sauce
Я справлюсь, без шуток, без приукрас
My Don nah lef' mi out (Nah)
Мой Дон не бросит меня (Нет)
Still ah talk 'bout di corruption
Всё ещё говорю о коррупции
Mi ah mi owna leader, nuh fuck man
Я свой собственный лидер, не чья-то марионетка
Wicked people deh everywhere yuh come from
Злые люди есть везде, откуда бы ты ни был
Wan′ see mi deyah grung like dustpan
Хотят видеть меня на земле, как совок для мусора
Good ting mi wise and mi vigilant
Хорошо, что я мудр и бдителен





Авторы: Waldane Hampton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.