Quadeca feat. Sunday Service Choir - fractions of infinity - перевод текста песни на русский

fractions of infinity - Quadeca , Sunday Service Choir перевод на русский




fractions of infinity
доли бесконечности
Fra-Fractions of infinity
Доли секунды бесконечности
When's the last time you let yourself think?
Когда ты в последний раз позволял себе думать?
I might be gone every time I let myself blink
Я могу исчезнуть каждый раз, когда позволю себе моргнуть
I wouldn't say I was surprised
Не сказал бы, что это меня удивляет
On the eighty-second time
В восемьдесят второй раз
When's the last time your love was unrequited?
Когда в последний раз твоя любовь была безответной?
I know I showed up to the party uninvited
Я знаю, что пришел на вечеринку без приглашения
It's getting hard for me to hide (Show me how you'll sentence me)
Мне становится все труднее скрываться (Покажи мне, какой приговор ты вынесешь мне)
Running out the light (Divided divinity)
Угасающий свет (Разделенная божественность)
Tell me
Скажите мне
You think it's all in your head
Ты думаешь, что все это у тебя в голове
You might be already dead
Возможно, ты уже мертв
It's funny when you think about it all again
Забавно, когда ты думаешь обо всем этом снова
Been afraid of nothing for so long
Я так долго ничего не боялся
That's why I'm stuck with it
Вот почему я застрял с этим,
But nothing is gonna change
Но ничего не изменится.
Until I change what nothing is
Пока я не изменю то, чем ничего не является
And it's fractions of infinity
И это доли бесконечности
Fractions of infinity
Доли бесконечности
Show me how you'll sentence me
Покажи мне, как ты вынесешь мне приговор
Divided divinity
Разделенная божественность
Tell me
Скажите мне
You think it's all in your head
Ты думаешь, что все это у тебя в голове
You might be already dead
Возможно, ты уже мертв
It's funny when you think about it all again
Забавно, когда ты думаешь обо всем этом снова
Every time I miss you
Каждый раз, когда я скучаю по тебе
I hear a voice without a face (Face)
Я слышу голос без лица (Лица).
And every time I'm with you
И каждый раз, когда я с тобой
The clock hands wave me out of place
Стрелки часов сбивают меня с толку
Those words don't do you justice
Эти слова не оправдывают твоих ожиданий
Those words don't do you justice
Эти слова не оправдывают твоих ожиданий
I see my life inside your hands
Я вижу, что моя жизнь в твоих руках
Walls cave in when you start to pray
Стены рушатся, когда ты начинаешь молиться
I've seen all I'll ever understand
Я увидел все, что когда-либо пойму
Wouldn't make sense in another way
По-другому это не имело бы смысла
I think I hit my target weight
Я думаю, что достиг своего целевого веса
Got exorcised (excersize) while I stood in place
Меня словно изгнали, пока я стоял на месте
Got every time that I couldn't trace
Я не мог отследить каждый момент
Got restless eyes, they don't look away
У меня беспокойные глаза, они не отводят взгляда
It emphasized that I shouldn't stay, okay, okay
Это подчеркивало, что мне не следует оставаться, хорошо, хорошо
Based on what?
На основании чего?
Rippin' up projector screens, the director screamin' "Cut"
Рвут экраны проекторов, режиссер кричит "Снято"
Based on what?
На основании чего?
Take twenty-three, let's get this scene and then it'll be enough
Сделайте двадцать третий кадр, давайте снимем эту сцену, и тогда этого будет достаточно.
Right?
Верно?
Throw some grain on if you can and that is that
Добавь немного зерна, если сможешь, и все тут
I'm in that space between your hands about to clap
Я нахожусь в промежутке между твоими руками, готовыми захлопать в ладоши
Those walls are caving in and they say
Эти стены рушатся, и они говорят
"Congratulations, that's a wrap"
"Поздравляю, это конец".
Tell me
Скажите мне
You think it's all in your head
Ты думаешь, что это все у тебя в голове
You might be already dead
Возможно, ты уже мертв
It's funny when you think about it all again
Забавно, когда ты думаешь обо всем этом снова
Those words don't do you justice (Oh, yeah)
Эти слова не оправдывают твоих ожиданий (о, да)
Those words don't do you justice
Эти слова не оправдывают твоих ожиданий
Those words don't do you justice (Oh, yeah)
Эти слова не оправдывают твоих ожиданий (о, да)
Those words don't do you justice
Эти слова не оправдывают твоих ожиданий
Those words don't do you justice (Oh, yeah)
Эти слова не отдают тебе должного (о, да)
Those words don't do you justice
Эти слова не отдают тебе должного
(Fractions of infinity)
(Доли бесконечности)
Those words don't do you justice
Эти слова несправедливы к тебе
(Show me how you'll sentence me)
(Покажи мне, как ты вынесешь мне приговор)
Those words don't do you justice
Эти слова несправедливы к тебе
(Those words don't—)
(Эти слова не—)





Авторы: Ben Lasky, Lamarcus Eldridge, Jenelle Dunkley, Chelsea Miller, Erik Brooks, Mychal Brandon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.