Текст и перевод песни Quadeca feat. B. Lou - Unusual

Unusual

Ain′t nothing usual 'bout me
Said ain′t nothing usual, I live in the studio
I'm clocking in like I work in a cubicle
The kid is unusual
My bitch is unusual (huh, yeah)
Ain't nothing usual ′bout me
Said ain′t nothing usual

Ain't nothing usual ′bout me
I put that on whoever doubt me
I'm going manic, she calling me Fousey
But nothing delusional ′bout me (facts)
Sometimes I talk 'bout my music
They tell me that I need to cool it around me
But look at my numbers
Then look at your numbers
Like, why you refusin′ to count me?
I'm like 1, 2, 3, 4, 5
She never wanted to pick up on my line
I was too awkward, I acted like Einstein
Tryin' to put together the pieces in my mind
Too many hours on internet
Faking my intellect in my bed
Making a universe with my time (huh)
I′m livin′ life auto-pilot, 'cause
I′m so fly and I'm not even tryin′ (huh)
Ain't nothin′ changed but the cosmetics
Defense mechanism make 'em all jealous
If they ain't gonna listen to me (huh, ooo)
Guess they gonna listen to the Margielas (huh)
I hope that when they listen, make it all better
But that′s a big ask, in some tall letters
When I′m needin them most
I know they gone either go ghost
And then switch up on they
Colors like the fall weather
Ok
Back, back, back, back, back
See me in the back of the class when I rap (facts)
You be on the Snapchat, chat, chat
No filter like the water on the tap, tap, tap (huh)
I've been movin′ way too fast
I'm just tryna make it last (yeah)
Tryna get my aiming back
Sorry that you came in last (yeah, hol′ up)

Ain't nothing usual ′bout me
Said ain't nothing usual, uh
But can you blame me, I'm crazy
God already scheduled my funeral (yeah, yeah)
The kid is unusual
My bitch is unusual (huh, yeah)
Ain′t nothing usual ′bout me
Said ain't nothing usual (B. Lou!)

Ain′t nothin' usual ′bout me
Clear as the vision, expensive the mission
I am not Kim, but I did the impossible
Drop me the addy, that's where I′mma hit
I got the sticks, I'm sendin' up blizzards
Just like a blender, leave your ass mixed
Ain′t nothing usual, designer my fit
I keep a .40, Glock, counter full kick
B. Lou a diamond was formed under pressure
Feel like olympic, I′m winning a medal
Want me to fall, but a nigga won't let up
Everything usual, hunnids my paper
You got the check, ′cause you gotta pay me
Run up the digits, add up the money
Bitches wanna love me, kick it like rugby
I got the hunnids, count 'em in public

Yeah I stay true to myself, saying we gucci
Better stay true to your belt
Fuck all that shit, never knew how I felt
Plaques all in gold, I got two on my shelf
Yeah I′m 17, how you 45 tryna'
Fuck in my mentions
Bank got so many commas
Shit′s looking like a run on sentence (yeah)
Yeah, ayy, that's some unusual shit, huh
I mix designer with 2010 new balance
That's an unusual fit (huh)
Car got QUADECA all caps on
The plates like that′s an unusual whip
Ain′t nothing usual 'bout me
I′m an unusual kid

Ain't nothing usual ′bout me
Said ain't nothing usual
I live in a studio
I′m clocking in like I work in a cubicle, uh
The kid is unusual, my bitch is unusual, uh
Ain't nothing usual 'bout me
Said ain′t nothing usual
Yeah

Insolite

Il n'y a rien d'habituel chez moi
J'ai dit qu'il n'y avait rien d'habituel, je vis en studio
Je pointe comme si je travaillais dans un box
Le gosse est insolite
Ma meuf est insolite (ouais, ouais)
Il n'y a rien d'habituel chez moi
J'ai dit qu'il n'y avait rien d'habituel

Il n'y a rien d'habituel chez moi
Je le dis à tous ceux qui doutent de moi
Je deviens dingue, elle m'appelle Fousey
Mais il n'y a rien de délirant chez moi (c'est vrai)
Parfois, je parle de ma musique
On me dit que je dois me calmer
Mais regarde mes chiffres
Puis regarde tes chiffres
Genre, pourquoi tu refuses de me compter ?
Je suis comme 1, 2, 3, 4, 5
Elle n'a jamais voulu répondre à mes appels
J'étais trop bizarre, j'agissais comme Einstein
Essayant d'assembler les pièces dans ma tête
Trop d'heures sur Internet
Feignant mon intelligence dans mon lit
Créer un univers avec mon temps (ouais)
Je vis ma vie en pilote automatique, parce que
Je suis tellement cool et je ne fais même pas d'efforts (ouais)
Rien n'a changé à part les cosmétiques
Le mécanisme de défense les rend tous jaloux
S'ils ne veulent pas m'écouter (ouais, ooo)
J'imagine qu'ils vont écouter les Margielas (ouais)
J'espère que lorsqu'ils écouteront, ça ira mieux
Mais c'est beaucoup demander, en grosses lettres
Quand j'ai le plus besoin d'eux
Je sais qu'ils vont me faire faux bond
Et puis ils changent de
Couleurs comme le temps d'automne
Ok
Retour, retour, retour, retour, retour
Regarde-moi au fond de la classe quand je rappe (c'est vrai)
Tu es sur Snapchat, chat, chat
Pas de filtre comme l'eau du robinet, tap, tap, tap (ouais)
J'y suis allé trop vite
J'essaie juste de faire durer le plaisir (ouais)
J'essaie de retrouver ma cible
Désolé, tu es arrivé dernier (ouais, attends)

Il n'y a rien d'habituel chez moi
J'ai dit qu'il n'y avait rien d'habituel, euh
Mais peux-tu me blâmer, je suis fou
Dieu a déjà programmé mes funérailles (ouais, ouais)
Le gosse est insolite
Ma meuf est insolite (ouais, ouais)
Il n'y a rien d'habituel chez moi
J'ai dit qu'il n'y avait rien d'habituel (B. Lou!)

Il n'y a rien d'habituel chez moi
Une vision claire, une mission coûteuse
Je ne suis pas Kim, mais j'ai fait l'impossible
Donne-moi l'adresse, c'est là que je vais frapper
J'ai les flingues, j'envoie des blizzards
Comme un mixeur, je te réduis en miettes
Rien d'habituel, ma tenue est de créateur
Je garde un .40, Glock, contre-coup violent
B. Lou, un diamant formé sous pression
J'ai l'impression d'être olympique, je gagne une médaille
Tu veux que je tombe, mais un négro ne lâchera pas
Tout est habituel, des billets de 100
Tu as le chèque, parce que tu dois me payer
Ajoute les chiffres, additionne l'argent
Les salopes veulent m'aimer, me botter comme au rugby
J'ai les billets de 100, compte-les en public

Ouais, je reste fidèle à moi-même, en disant qu'on est gucci
Tu ferais mieux de rester fidèle à ta ceinture
J'emmerde tout ça, je n'ai jamais su ce que je ressentais
Des plaques d'or, j'en ai deux sur mon étagère
Ouais, j'ai 17 ans, comment tu peux avoir 45 ans et essayer de
Baiser dans mes mentions
La banque a tellement de virgules
On dirait une phrase sans fin (ouais)
Ouais, hé, c'est de la merde inhabituelle, hein
Je mélange du créateur avec des New Balance de 2010
C'est une tenue inhabituelle (hein)
La voiture a QUADECA en majuscules sur
Les plaques, genre c'est une voiture inhabituelle
Il n'y a rien d'habituel chez moi
Je suis un gosse inhabituel

Il n'y a rien d'habituel chez moi
J'ai dit qu'il n'y avait rien d'habituel
Je vis dans un studio
Je pointe comme si je travaillais dans un box, euh
Le gosse est insolite, ma meuf est insolite, euh
Il n'y a rien d'habituel chez moi
J'ai dit qu'il n'y avait rien d'habituel
Ouais