Quadeca - EVEN IF I TRIED - перевод текста песни на русский

EVEN IF I TRIED - Quadecaперевод на русский




EVEN IF I TRIED
ДАЖЕ ЕСЛИ БЫ Я ПОПЫТАЛСЯ
Uh, yeah, if I shoot, I'll shoot it down, I swear I won't miss
Ага, да, если я выстрелю, я собью это, клянусь, не промахнусь
Yeah, if I shoot, I'll shoot it down, I swear I won't miss
Да, если я выстрелю, я собью это, клянусь, не промахнусь
Miss, miss, even if I tried, I couldn't miss
Мимо, мимо, даже если бы я попытался, я бы не смог промахнуться
Miss, miss, even if I tried, I tell you this
Мимо, мимо, даже если бы я попытался, я скажу тебе вот что
I swear to God, if I walked in that room, you would barely exist
Клянусь Богом, войди я в ту комнату, ты бы едва существовала
Yeah, I swear to God, if I knocked on that door, you would know who it is
Да, клянусь Богом, постучи я в ту дверь, ты бы знала, кто это
Is, is, even if I lied, you'd know who it is
Это, это, даже если бы я солгал, ты бы знала, кто это
Is, is, even if I-
Это, это, даже если бы я-
I'm convinced
Я убеждён
When it all comes crashing down I can't resist tints
Когда всё рушится, я не могу устоять перед оттенками
If you try to cover it up it'll all eclipse, 'clipse
Если ты попытаешься это скрыть, всё затмится, затмится
This close to the tipping point of my fingertips, tips
Так близко к точке невозврата на кончиках моих пальцев, пальцев
Better listen up and do what I insist, I'm convinced
Лучше слушай внимательно и делай, на чём я настаиваю, я убеждён
Yeah, if I shoot, I'll shoot it down, I swear I won't miss
Да, если я выстрелю, я собью это, клянусь, не промахнусь
Yeah, if I shoot, I'll shoot it down, I swear I won't miss
Да, если я выстрелю, я собью это, клянусь, не промахнусь
Miss, miss, even if I tried, I couldn't miss
Мимо, мимо, даже если бы я попытался, я бы не смог промахнуться
Miss, miss, even if I tried, I tell you this
Мимо, мимо, даже если бы я попытался, я скажу тебе вот что
I swear to God if I walked in that room, you would barely exist
Клянусь Богом, войди я в ту комнату, ты бы едва существовала
Yeah, I swear to God if I knocked on that door, you would know who it is
Да, клянусь Богом, постучи я в ту дверь, ты бы знала, кто это
Is, is, even if I lied, you'd know who it is
Это, это, даже если бы я солгал, ты бы знала, кто это
Is, is, even if I-
Это, это, даже если бы я-
Yeah, I'm convinced
Да, я убеждён
If I shoot, I shouldn't doubt, I swear I won't miss
Если я стреляю, я не должен сомневаться, клянусь, я не промахнусь
If I shoot, I shouldn't doubt, I swear I won't miss (miss, miss, miss, miss)
Если я стреляю, я не должен сомневаться, клянусь, я не промахнусь (мимо, мимо, мимо, мимо)
Even if I tried I couldn't miss (miss, miss, miss, miss)
Даже если бы я попытался, я бы не смог промахнуться (мимо, мимо, мимо, мимо)
Even if I-
Даже если бы я-
Sometimes
Иногда
When I'm not myself
Когда я не в себе
I'll try
Я попытаюсь
Try to stop myself
Попытаюсь остановить себя
'Self, 'self (look)
Себя, себя (смотри)
'Self, 'self (look)
Себя, себя (смотри)
Yeah, yeah
Да, да
Feast your eyes on the peak of my power
Наслаждайся видом пика моей мощи
How the fuck they look over this shit?
Какого хрена они не замечают это дерьмо?
We've been over this shit, I'll repeat it for hours
Мы уже проходили это дерьмо, я буду повторять это часами
And I've been 'round the globe with this shit
И я объездил весь мир с этим дерьмом
I already know I'm the shit, I don't need any flowers
Я и так знаю, что я крут, мне не нужны никакие цветы
Too bad, yeah
Очень жаль, да
Too, too bad, yeah
Очень, очень жаль, да
Too bad, yeah
Очень жаль, да
Too bad, yeah
Очень жаль, да
Too bad, yeah
Очень жаль, да
Too bad, yeah
Очень жаль, да
(Too bad)
(Очень жаль)





Авторы: Quadeca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.