Quadeca - Eyes - перевод текста песни на немецкий

Eyes - Quadecaперевод на немецкий




Eyes
Augen
I woke up and my eyes were sore
Ich wachte auf und meine Augen schmerzten
I gave you every last tear that I had
Ich gab dir jede letzte Träne, die ich hatte
I don′t think I can cry no more
Ich glaub nicht, dass ich noch weinen kann
All of this red on my eyes looking like
All das Rot auf meinen Augen sieht aus, als hätte
I never gotten high before
Ich noch nie zuvor was gefühlt
This is not regular love
Das ist keine normale Liebe
This shit is a mile more
Diese Scheiße geht noch weiter
I think this is God's way of reminding me
Ich glaub, das ist Gottes Art, mich zu erinnern
I need to smile more
Dass ich mehr lächeln soll
I played you my song and we sobbed
Ich spielte dir mein Lied vor und wir weinten
This music′s beyond just a job
Diese Musik ist mehr als nur ein Job
This music's beyond getting up
Diese Musik ist mehr als aufzustehen
On my Youtube and dissing
Auf Youtube und irgendeinen Bauern
Some pawn for applause
Zu dissen für Applaus
I gotta responsibility that's
Ich habe eine Verantwortung, die
Bigger than bullshitting
Größer ist als Blödsinn
All for the mob
Nur für die Masse
I′m tryna ball while I′m here
Ich versuche, hier abzuräumen
So they don't have to bawl when I′m gone
Damit sie nicht weinen müssen, wenn ich weg bin
Yeah
Yeah
Life changed in a year
Das Leben änderte sich in einem Jahr
Changed in a week
Änderte sich in einer Woche
Changed in a second
Änderte sich in einer Sekunde
Sang when they didn't hear
Sang, als sie nicht hörten
They didn′t speak
Sie sagten nichts
They didn't question
Sie hinterfragten nichts
Made my music in fear
Machte meine Musik in Angst
Made it and re
Schuf sie neu und
Framed my perspective
Veränderte meine Perspektive
I hope that it′s clear
Ich hoffe, es ist klar
Now that you're here
Jetzt, da du hier bist
Came to my rescue
Kamst zu meiner Rettung
Losing time
Verliere Zeit
Lemme let you know before
Lass es dich wissen, bevor
I lose my mind yeah
Ich den Verstand verlier’, yeah
These days something must be on my side
Irgendwas muss in diesen Tagen auf meiner Seite sein
If I lose at least I'll tell you that I tried yeah
Wenn ich verliere, sag ich dir wenigstens, dass ich’s versucht hab’, yeah
That I tried
Dass ich’s versucht hab’
Yeah okay
Yeah okay
They say great things take time
Sie sagen, große Dinge brauchen Zeit
I think time takes great things away though
Aber ich glaub, Zeit nimmt große Dinge weg
Lost all of my idols that had fallen like an angel
Verlor alle meine Idole, die fielen wie Engel
Who knows if they in the
Wer weiß, ob sie in den
Clouds with a halo? Who knows?
Wolken mit ’nem Heiligenschein sind? Wer weiß?
I look up to names for help
Ich blick zu Namen auf für Hilfe
But how can our idols save us if
Doch wie können unsere Idole uns retten, wenn
They can′t even save themselves
Sie nicht mal sich selbst retten können
I gotta behave myself
Ich muss mich benehmen
Gotta remember my start no
Muss mich an meinen Anfang erinnern, nein
I will not betray myself
Ich werd’ mich nicht selbst verraten
I been afraid to tell
Ich hatte Angst, es zu sagen
So alone so I just braced myself
So allein, also hielt ich mich nur fest
I′ve wanted love since the age of 12
Ich wollte Liebe seit ich zwölf war
Even before I could lace myself
Noch bevor ich mich selbst schnüren konnte
That's why when I know I lose all that
Darum fällt’s mir leicht, mich zu hassen
I love that it′s easy to hate myself
Wenn ich alles verliere, was ich liebe
It's my birthday!
Es ist mein Geburtstag!
But I won′t celebrate myself
Aber ich werd’ mich nicht feiern
'Cause time is gonna take myself
Denn die Zeit wird mich nehmen
I′m on my proclubs shit, I create myself
Ich bin in meinem Proclubs-Modus, ich erschaffe mich
But I'm never gonna rate myself
Aber ich werd’ mich niemals bewerten
Picture perfect
Bildperfekt
Is it worth it
Lohnt es sich?
Vision blurrin
Sicht verschwommen
Missin verses
Fehlende Verse
Life really is a burden
Das Leben ist wirklich eine Last
Seeing my face on every sign
Sehe mein Gesicht auf jedem Schild
I'm a missing person
Ich bin eine vermisste Person
Whatever he gets, the kid deserves it
Was auch immer er kriegt, der Junge verdient’s
I woke up and my eyes were sore
Ich wachte auf und meine Augen schmerzten
I gave you every last tear that I had
Ich gab dir jede letzte Träne, die ich hatte
I don′t think I can cry no more
Ich glaub nicht, dass ich noch weinen kann
All of this red on my eyes looking like
All das Rot auf meinen Augen sieht aus, als hätte
I never gotten high before
Ich noch nie zuvor was gefühlt
This is not regular love, this shit is a mile more
Das ist keine normale Liebe, diese Scheiße geht noch weiter
I think this is God′s way of reminding me
Ich glaub, das ist Gottes Art, mich zu erinnern
I need to smile more
Dass ich mehr lächeln soll
Losing time
Verliere Zeit
Lemme let you know before
Lass es dich wissen, bevor
I lose my mind yeah
Ich den Verstand verlier’, yeah
These days something must be on my side
Irgendwas muss in diesen Tagen auf meiner Seite sein
If I lose at least I'll tell you that I tried yeah
Wenn ich verliere, sag ich dir wenigstens, dass ich’s versucht hab’, yeah
That I tried
Dass ich’s versucht hab’
You′re nothing but a grain
Du bist nur ein Sandkorn
Of sand in my hourglass
In meiner Sanduhr
But I can spot you from a mile away, yeah
Aber ich seh dich aus der Ferne, yeah
I'm searching for you
Ich suche nach dir





Авторы: Benjamin Lasky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.