U DON'T KNOW ME LIKE THAT - Quadeca перевод на русский

U DON'T KNOW ME LIKE THAT

Talking all night, I held you still
But you don't know me like that
And you never will
Calling all night
It was never real
Cause you don't know me like that
And you never will
It was obvious to say
It was everyone to blame
It was sensitive to light
The most vulnerable decay

I took you out of my list of names
I'm timid and still ashamed
I left a note on the picture frame
You hid it like it's a stain
I did what I had to do
And who does it matter to?
Unfamiliar avenues
I'd do it for half of you
I took you out of my list of names
I'm timid and still ashamed
I left a note on the picture frame
You hid it likе it's a stain
I did what I had to do
Who does it matter to?
Unfamiliar avenuеs
I'd do it for half of you (Ooh, ooh, ooh, ooh)

Talking all night
I held you still
But you don't know me like that
And you never will
Calling all night
It was never real
But you don't know me like that
And you never will (Let's go, let's go, let's go)

Since I first came in the room
Couldn't make out what to do
Tried to stomp around in the hall all-all-all
Don't you dare look back I've seen it all-all-all-all (Yeah)
I need to go, I need to run, I need to hide
I took it all, I could recall the reasons why
Oh, I should'a told you something years ago

Talking all night
I held you still
But you don't know me like that
And you never will
Let's go, let's go, let's go
Calling all night
It was never real
But you don't know me like that
And you never will
It was obvious to say
It was everyone to blame
It was sensitive to light
The most vulnerable decay

ТЫ МЕНЯ ТАК НЕ ЗНАЕШЬ

Говорили всю ночь, я держал тебя неподвижно
Но ты не знаешь меня так
И никогда не узнаешь
Звонки всю ночь
Это никогда не было по-настоящему
Потому что ты не знаешь меня так
И никогда не узнаешь
Это было очевидно
Виноваты были все
Это было чувствительно к свету
Самый уязвимый распад

Я вычеркнул тебя из списка имен
Я робок и всё ещё стыжусь
Я оставил записку на фоторамке
Ты спрятала её, будто это пятно
Я сделал то, что должен был
И кому какое до этого дело?
Незнакомые проспекты
Я бы прошел ради тебя полпути
Я вычеркнул тебя из списка имен
Я робок и всё ещё стыжусь
Я оставил записку на фоторамке
Ты спрятала её, будто это пятно
Я сделал то, что должен был
Кому какое до этого дело?
Незнакомые проспекты
Я бы прошел ради тебя полпути (У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у)

Говорили всю ночь
Я держал тебя неподвижно
Но ты не знаешь меня так
И никогда не узнаешь
Звонки всю ночь
Это никогда не было по-настоящему
Но ты не знаешь меня так
И никогда не узнаешь (Давай, давай, давай)

С тех пор, как я впервые вошел в комнату
Не мог понять, что делать
Пытался топать по коридору всё-всё-всё
Не смей оглядываться, я видел всё-всё-всё-всё (Да)
Мне нужно уйти, мне нужно бежать, мне нужно спрятаться
Я забрал всё, я мог вспомнить причины почему
Ох, я должен был сказать тебе кое-что много лет назад

Говорили всю ночь
Я держал тебя неподвижно
Но ты не знаешь меня так
И никогда не узнаешь
Давай, давай, давай
Звонки всю ночь
Это никогда не было по-настоящему
Но ты не знаешь меня так
И никогда не узнаешь
Это было очевидно
Виноваты были все
Это было чувствительно к свету
Самый уязвимый распад