Quadeca - $oldSoul - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Quadeca - $oldSoul




I got my green and I want my beef like I'm an omnivore
Я получил свою зелень и хочу свою говядину, как будто я всеяден.
I got that exclusive flow that can't be bought in stores
У меня эксклюзивный стиль, который не купишь в магазинах.
I drop all this new shit and they still wanting more
Я бросаю все это новое дерьмо а они все еще хотят большего
They say my duty is now fair, like some modern war.
Говорят, мой долг теперь справедлив, как в современной войне.
I'm stacking rows like the Michelin man
Я укладываю ряды, как мишленовец.
Eating sushi every night, but I don't live in Japan
Я ем суши каждую ночь, но живу не в Японии.
Damn, I'm trying to make as many hits as I can
Черт, я пытаюсь сделать как можно больше хитов.
I'm like a lazy ass beaver - I ain't giving a damn
Я как ленивый бобер-мне наплевать .
Woah, that shit is corny,
Ого, это банально!
You really gonna ignore me?
Ты действительно собираешься игнорировать меня?
You really gonna let it slide, when these Benjamins do endure me?
Ты действительно оставишь все как есть, когда эти Бенджамины вытерпят меня?
And as we rise man, it ain't about fame and fortune,
И когда мы поднимаемся, чувак, дело не в славе и богатстве,
We got a greater importance,
А в том, что мы становимся важнее.
That's why I wake in the morning
Вот почему я просыпаюсь по утрам.
I'm trying to make a performance and make a change with the course
Я пытаюсь устроить представление и внести изменения в курс.
Came from a tiny platform but now my stage is enormous
Я пришел с крошечной платформы, но теперь моя сцена огромна.
Flawless, do anything to stay out of office
Безупречный, делай все, чтобы остаться вне офиса.
'Cause I'm cautious
Потому что я осторожен.
Not gonna sell, i'm sold for the profits
Я не собираюсь продавать, я продаюсь ради прибыли.
Not gonna sell myself
Я не собираюсь продавать себя.
Even if the offer was incredible
Даже если предложение было невероятным.
Not gonna sell myself
Я не собираюсь продавать себя.
But 10 milli, hypothetical
Но 10 Милли-это гипотетически
Will they put me on a pedestal
Вознесут ли меня на пьедестал?
Will they get me to another home
Они отправят меня в другой дом
Will they make me unforgetable
Сделают ли они меня незабываемой?
6 fucking zeros and a decimal
6 гребаных нулей и десятичная дробь
Got the charts and the game
У меня есть чарты и игра
But they tell me, "they the same"
Но они говорят мне: "они такие же".
Switchin' Switchin', make a change
Переключаюсь, переключаюсь, меняюсь.
Do anything to make a gain
Делай все, чтобы добиться успеха.
You keep your status low, man, I keep my status high
Ты держишь свой статус низким, чувак, а я держу свой статус высоким.
Wanna get on any action like the rappers camera-guy
Хочешь попасть на любое действие, как рэперы, парень с камерой
You can't deny, i'm fucking insane, sometimes I fantasize
Ты не можешь отрицать, что я чертовски безумен, иногда я фантазирую
What it would be like to be normal
Каково это быть нормальным?
But, I just randomize and analyse;
Но я просто рандомизирую и анализирую;
My situation's leaving people paralyzed
Моя ситуация парализует людей.
Take a step out of bed, meanwhile I'm in my paradise
Сделай шаг из постели, а я тем временем окажусь в своем раю.
America is very nice
Америка очень хороша.
But, I'd like to see the world
Но я хотел бы увидеть мир,
But, I'd like to get it open until I'd like to meet my girl
но я хотел бы открыть его, пока не захочу встретиться со своей девушкой.
Just need a chance, I just need a chance
Мне просто нужен шанс, мне просто нужен шанс.
Tired and just sit around in my Adidas pants
Устал и просто сижу без дела в своих адидасовских штанах
Got alot of numbers I wanna see expand
У меня много цифр, которые я хочу увидеть.
But I need a plan,
Но мне нужен план.
But maybe, I need a hand to hand
Но, может быть, мне нужна рукопашная?
From not a fan, not a man
От не фаната, не мужчины.
Want a hundred grand
Хочешь сто штук?
Understand that I ain't gonna choose another brand
Пойми, я не собираюсь выбирать другую марку.
Unless it comes in bands
Если только она не приходит пачками.
Then I'mma look at it, you best think
Тогда я посмотрю на него, тебе лучше подумать.
Staring at the contract, one signature in red ink!
Уставился на контракт, одна подпись красными чернилами!
Offer is compelling though,
Хотя предложение очень заманчивое,
But, I don't think i'm gonna sell myself
Но я не думаю, что буду продавать себя.
But the offer is incredible
Но предложение невероятное
Agreements on a hypothetical
Соглашения о гипотетическом ...
They gon' put me on a pedestal
Они вознесут меня на пьедестал.
They gon' play me in a festival
Они будут играть со мной на фестивале
Everybody's gon' be jealous though
Хотя все будут ревновать.
I really think i'm gonna sell myself
Я действительно думаю, что продам себя.
Topped the charts once again
Снова возглавил чарты.
Who needs friends? I got the fame
Кому нужны друзья? я получил известность.
Putting commas to my name
Ставлю запятые перед моим именем.
She will never be the same
Она уже никогда не будет прежней.
Yeah, Oh,
Да, о,
She will never be the same...
Она уже никогда не будет прежней...





Авторы: Benjamin Lasky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.