Текст и перевод песни Quadron - LFT

LFT

Heels on the bike it′s a mess
We are all supposed to meet by the bridge.
I'm not not the only one who′s late.
I'm wearing the black tight again tonight.
Snap! my phone already rang twice and I forgot to bring the wine
Tell me
Do you ride, to where the muses hide, do you like the sight.
As we ride to the town of meet serenading to the night.
I never wanna go to sleep, apologize to my sore feet.
When I grow old I'll still be me and then will do this every week.
I guess I′m still looking, looking for trouble.
I notice red lipstick on my teeth in the restroom while we all pee.
As I forget my name and my street the room is empty doing the scan.
Tomorrow′s day won't stand chance, the night time is the right time
To take a rid, where the muses hide, do you like the sight.
I guess I′m still looking, looking for trouble.
Tell me what if love is, what love if love is,
What if our love is looking for trouble,
It's you girl, it′s me girl, it's our world.
Amanda, Jenna, Katti, Louisa, Ndey and my Sara and Ida, come on girls!

LFT

Mes talons sur le vélo, c'est un désastre
On est censées se retrouver toutes au pont.
Je ne suis pas la seule à être en retard.
Je porte mon legging noir une fois de plus ce soir.
Snap ! Mon téléphone a déjà sonné deux fois et j'ai oublié d'apporter le vin
Dis-moi
Est-ce que tu roules, là où se cachent les muses, aimes-tu la vue.
Alors que nous roulons vers la ville de rencontre, en chantant une sérénade à la nuit.
Je ne veux jamais aller dormir, je m'excuse auprès de mes pieds endoloris.
Quand je vieillirai, je serai toujours moi-même et je ferai ça chaque semaine.
Je suppose que je cherche toujours, je cherche des ennuis.
Je remarque du rouge à lèvres sur mes dents dans les toilettes pendant que nous urinons toutes.
Alors que j'oublie mon nom et ma rue, la pièce est vide, je fais le scan.
Le jour de demain n'aura aucune chance, la nuit est le bon moment
Pour faire un tour, là où se cachent les muses, aimes-tu la vue.
Je suppose que je cherche toujours, je cherche des ennuis.
Dis-moi, et si l'amour est, et si l'amour est,
Et si notre amour cherche des ennuis,
C'est toi ma fille, c'est moi ma fille, c'est notre monde.
Amanda, Jenna, Katti, Louisa, Ndey et ma Sara et Ida, allez les filles !